Little Deaths - To/Die/For
С переводом

Little Deaths - To/Die/For

Альбом
Best of To/Die/For - Epilogues from the Past
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251790

Төменде әннің мәтіні берілген Little Deaths , суретші - To/Die/For аудармасымен

Ән мәтіні Little Deaths "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Little Deaths

To/Die/For

Оригинальный текст

Can’t find a thing that you should respect in me

You’re happy when you get me on my knees

Hate me, hurt me, kill me

Do whatever you want

Why should I care

I’m not the one who lost

I’m not the one who surrendered

I am what I am

Is it so hard to understand?

I’m the king of my land

Hate me, hurt me, kill me

Think about me what you want

You cannot trample me under your feet

Hurt me once hurt me twice

I’m not the one who cries

Later it’s you who feels the pain

Kill me once kill me twice

I’m not the one who dies

My life is full of little deaths

I’ll be born again

Перевод песни

Менен сіз құрметтейтін нәрсені таба алмай жүрмін

Мені тізе бүгіп жатқанда қуанасың

Мені жек көр, мені ренжіт, мені өлтір

Қалағаныңызды  жасаңыз

Неліктен маған мән беру керек?

Мен жеңілген емеспін

Мен тапсырған адам емеспін

Мен болғандаймын

Түсіну соншалықты қиын ба?

Мен өз жерімнің патшасымын

Мені жек көр, мені ренжіт, мені өлтір

Мен туралы ойлан, не қалайсың

Сіз мені аяғыңыздың астында таптай алмайсыз

Бір рет мені ренжітті, екі рет ренжітті

Мен жылайтын адам емеспін

Кейінірек ауырсынуды сіз сезінесіз

Бір рет өлтір мені екі рет өлтір

Мен өлетін адам емеспін

Менің өмірім кішкентай өлімге толы

Мен қайта туыламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз