Old As The Hills - Tiny Ruins
С переводом

Old As The Hills - Tiny Ruins

  • Альбом: Some Were Meant For Sea

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:57

Төменде әннің мәтіні берілген Old As The Hills , суретші - Tiny Ruins аудармасымен

Ән мәтіні Old As The Hills "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old As The Hills

Tiny Ruins

Оригинальный текст

Lean in friend

Lean in friend

And I’ll tell you a tale

Be a good friend

Be a good friend

As I tread the stage awhile

It was late in the day

The day after the fair

When I heard tell of her

She lived so far away

Further, farther and beyond

Well, you know they say

She was old as the hills

And worn as a train

On rails of old steel wool

She was old as the hills

And her sons were all gone

Killed in battle and won

By someone above

'stead of coming on home

And her daughters were gone

Followed love and they’d run

To the city below

'stead of coming on home

She was old as the hills

And worn as a train

On rails of old steel wool

She was old as the hills

She had a bullet in her bonnet

The last that she owned

And her gun in her pocket

To keep her strong when she rode

She went fishing in the shallows

For eels and minnows

Which she fried up so nicely

All salty and spicy

She was old as the hills

And worn as a train

On rails of old steel wool

She was old as the hills

And her dog was gone

Whom she’d cared for so long

They had whiskey and plums

On his lavender bed

And her love was gone

When he heard the sea’s song

Left the shore all alone

To travel the world around

She was old as the hills

And worn as a train

On rails of old steel wool

She was old as the hills

La La La

La La La

La La La

La La La

La La La

La La La

La La La

La La La

La La La

Перевод песни

Досыңызға сүйеніңіз

Досыңызға сүйеніңіз

Ал мен саған ертегі айтып беремін

Жақсы дос бол

Жақсы дос бол

Мен біраз сахнада басып бара жатқанда

Күн кеш  болды

Жәрмеңкеден кейінгі күні

Мен ол туралы айтқанды естігенде

Ол өте алыс өмір сүрді

Әрі қарай, әрі қарай және одан әрі

Білесіз бе, олар айтады

Ол таулардай қартайған

Және пойыз ретінде киіледі

Ескі болат жүннен жасалған рельстерде

Ол таулардай қартайған

Ал оның ұлдарының бәрі кетті

Шайқаста қаза тауып, жеңіске жетті

Жоғарыдағы біреу

'үйге келудің орнына 

Ал қыздары кетіп қалды

Махаббатқа ерді және олар жүгірді

Төмендегі қалаға

'үйге келудің орнына 

Ол таулардай қартайған

Және пойыз ретінде киіледі

Ескі болат жүннен жасалған рельстерде

Ол таулардай қартайған

Оның капотында оқ болды

Оның соңғысы

Ал мылтығы қалтасында

Ол атқа мінгенде күшті болуы үшін

Ол таяз жерлерде балық аулауға кетті

Жыланбалықтар мен миннустарға арналған

Ол өте жақсы қуырды

Барлығы ащы және тұзды

Ол таулардай қартайған

Және пойыз ретінде киіледі

Ескі болат жүннен жасалған рельстерде

Ол таулардай қартайған

Ал оның иті кетіп қалды

Ол көптен бері кімге қамқор болды

Оларда виски мен қара өрік болды

Оның лаванда төсегінде

Ал оның махаббаты жоғалып кетті

Ол теңіз әнін естігенде

Жағадан жалғыз қалды

 Әлемді аралау үшін

Ол таулардай қартайған

Және пойыз ретінде киіледі

Ескі болат жүннен жасалған рельстерде

Ол таулардай қартайған

Ла Ла Ла

Ла Ла Ла

Ла Ла Ла

Ла Ла Ла

Ла Ла Ла

Ла Ла Ла

Ла Ла Ла

Ла Ла Ла

Ла Ла Ла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз