Төменде әннің мәтіні берілген Cat In The Hallway , суретші - Tiny Ruins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiny Ruins
Little past two;
couldn’t sleep again
Put on my yellow flannel gown
Wandered down past all
The funny night sounds
Met the grey cat in the hallway
And you, standing by the mirror
And I was holding the cat in the hallway
Shivering in the mirror
Talking about the cat, being in the hallway
And I felt like death warmed up
Only slightly, from all the yellow
But I didn’t want to leave
The cat and all in the hallway
And I didn’t want to lose
The cat and all in the hallway
But what more could we say?
So I put him down, and backed up
To all the lonely night sounds
For me, it’s not over
Breakfast, but in the hallway
For me, it’s not over
Breakfast, but in the hallway
For me, it’s not over
Breakfast, but in the hallway
Екіден сәл қалды;
қайтадан ұйықтай алмады
Менің сары фланель көйлегімді киіңіз
Бәрінен өтіп кетті
Күлкілі түн естіледі
Дәлізде сұр мысықты кездестірдік
Ал сіз, айнаның жанында тұрсыз
Мен мысықты дәлізде ұстадым
Айнада дірілдеу
Мысық туралы айту, дәлізде болу
Мен өлгендей сезіндім
Барлық сарыдан сәл ғана
Бірақ кеткім келмеді
Мысық және дәліздегі барлығы
Мен жеңілгім келмеді
Мысық және дәліздегі барлығы
Бірақ тағы не айта аламыз?
Сондықтан мен оны қойып, сақтық көшірмесін жасадым
Жалғыз түннің барлық дыбыстарына
Мен үшін бұл біткен жоқ
Таңғы ас, бірақ дәлізде
Мен үшін бұл біткен жоқ
Таңғы ас, бірақ дәлізде
Мен үшін бұл біткен жоқ
Таңғы ас, бірақ дәлізде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз