Girls - Tina Turner
С переводом

Girls - Tina Turner

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296120

Төменде әннің мәтіні берілген Girls , суретші - Tina Turner аудармасымен

Ән мәтіні Girls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girls

Tina Turner

Оригинальный текст

Girls, we come and we go

We kiss, come and we go

Like a breeze brushing your cheek

Like pain, like the tears on a face

Girls

Girls, we come and we go

Like spirits, we vanish at dawn

My heart suspended in time

Like you, vanish like tears in the rain

Girls, we take our love away

Like spirits living so far away

Girls, pretending to break down and cry

Girls, whispering wind

Why do we give it away?

We used to be so happy

Remember, remember, so happy

I never knew how lonely

How lonely, how lonely

Could feel

Girls, we come and we go

We kiss, come and we go

Like spirits brushing your cheek

Ooo, like pain, like the tears on a face

Girls, we take our love away

Like spirits living so far away

Girls, pretending to break down and cry

Girls, whispering wind

What are we giving away?

We used to be so happy

Remember, remember, so happy

I never knew how lonely

How lonely, how lonely

Could feel

Yeah, yeah, yeah…

Перевод песни

Қыздар, келдік, кетеміз

Сүйісеміз, келеміз және кетеміз

Бетіңізді ысқылаған жел сияқты

Ауырсыну сияқты, бетіндегі көз жас сияқты

Қыздар

Қыздар, келдік, кетеміз

Рухтар сияқты, біз таң ата жоқ боламыз

Уақыт өте жүрегім тоқтап қалды

Сіз сияқты жаңбырдағы жастай жоғалып кетесіз

Қыздар, біз махаббатымызды алып тастаймыз

Алыста тұратын рухтар сияқты

Қыздар, басып, жылап жатқандай кейіпте

Қыздар, сыбырлаған жел

Оны неге береміз?

Бұрын біз соншалықты бақытты болдық

Есіңізде болсын, есте сақтаңыз, өте бақытты

Мен қандай жалғыздықты білмедім

Қандай жалғыздық, қандай жалғыздық

Сезетін

Қыздар, келдік, кетеміз

Сүйісеміз, келеміз және кетеміз

Сіздің бетіңізді щеткалаған рухтар сияқты

Ооо, ауырсыну сияқты, беттегі көз жас             

Қыздар, біз махаббатымызды алып тастаймыз

Алыста тұратын рухтар сияқты

Қыздар, басып, жылап жатқандай кейіпте

Қыздар, сыбырлаған жел

Біз не сыйлаймыз?

Бұрын біз соншалықты бақытты болдық

Есіңізде болсын, есте сақтаңыз, өте бақытты

Мен қандай жалғыздықты білмедім

Қандай жалғыздық, қандай жалғыздық

Сезетін

Иә, иә, иә…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз