Falling Like Rain - Tina Turner

Really brings me down, I don’t know how

That you can say you’re not my kind

Couldn’t find a cloud for miles around

Why do you change your story line

It all goes gray again sometimes I don’t know when

To come out of the storm

It feels like forty days and forty nights I’ve been

Beating on your door

I’m falling like rain

Oh I, I love ya, love ya, love ya

Falling like rain

Oh I, I’m coming down around ya

I will always think about you

My sentimental ways don’t seem to phase you

I don’t ever wanna force your hand

If you met me one time, just half the way

I could meet you where you are

Just meet me where I am

Cause every now and then you’ve gotta drive right in

Deeper than deep

You take a chance and then you give the wheel a spin

Anyone can see

I’m falling like rain

Oh I, I love ya, love ya, love ya

Falling like rain

Oh I, I’m coming down around ya

I will always think about you

Мені шынымен төмендетеді, қалай білмеймін

Сіз менің түрім емес деп айта аласыз

Айналада милялар бойы бұлт табылмады

Неліктен оқиға желісін өзгертесіз?

Қайтадан сұр түске боялады, кейде қашан екенін білмеймін

Дауылдан  шығу үшін

Қырық күн, қырық түн болған сияқты

Есігіңізді соғу

Мен жаңбыр сияқты жауып жатырмын

О, мен сені жақсы көремін, сені сүйемін, жақсы көремін

Жаңбыр сияқты жауады

О, мен сенің айналаңда келе жатырмын

Мен әрқашан сен туралы ойлайтын боламын

Менің сентиментальды жолдарым сіз сияқты емес сияқты

Мен сіздің қолыңызды ешқашан күштеп алғым келмейді

Егер сіз мені бір рет кездестірсеңіз, жарты жолмен

Мен сенімен жүрген жерде кездесер едім

Менімен болған жерде кездесіңіз

Себебі анда-санда көлікпен жүруге тура келеді

Тереңнен де терең

Сіз мүмкіндік                           Дөңгелекті  айналдырасыз

Кез келген адам көре алады

Мен жаңбыр сияқты жауып жатырмын

О, мен сені жақсы көремін, сені сүйемін, жақсы көремін

Жаңбыр сияқты жауады

О, мен сенің айналаңда келе жатырмын

Мен әрқашан сен туралы ойлайтын боламын