Don't Leave Me This Way - Tina Turner

All of my life, all of my life

I’ve been searching for a love like ours

Somewhere to stay, somewhere safe

In your arms, I was so sure

Are you really saying your heart’s changing

Do you really mean goodbye

Don’t leave me this way, no, no

Don’t tell me it’s over

We’ve only begun and our love is so young

You’re leading me nowhere

Don’t leave me this way

Say what’s on your mind, one thing at a time

And I promise you we’ll talk it through

Don’t walk away, there’s so much more to say

Though my words seem lost on you

Can’t believe you’re talking like we’re just friends

Can’t you see the tears I cry?

Don’t leave me, don’t leave me this way

Менің                            өмірім  

Мен біздікіндей махаббатты іздедім

Қонатын бір жерде, қауіпсіз жерде

Сенің құшағыңда мен сенімді болдым

Сіз шынымен жүрегіңіз өзгеріп жатыр дейсіз бе

Сіз шынымен қоштасқыңыз келе ме?

Мені бұлай қалдырмаңыз, жоқ, жоқ

Маған бітті деп айтпаңыз

Біз тек бастадық және біздің махаббатымыз жас

Сіз мені ешқайда апармайсыз

Мені бұлай қалдырмаңыз

Ойыңыздағыны бір бір   айтыңыз

Және мен сізге оны айтамыз

ҚЫСҚАША ЖОҚ

Менің сөздерім сенен жоғалған сияқты

Біз жай ғана дос сияқты сөйлескеніңізге сенбеймін

Менің жылаған көз жасымды көрмейсіз бе?

Мені тастама, бұлай қалдырма