Afterglow - Tina Turner

I need you here beside me

To chase the night away

I need your love to guide me

Safe through another day

I lie and watch the lights go down

Say goodnight to another town

And though it hurts

To be alone

I have my thoughts of you

To keep me warm

In the afterglow of your love

Dreams all I’m guilty of

Everyday I’m playing tough

But read my mind

If you could see me now

Living my life in a limbo

If you could see me now

The me that only you would know

Still burning in the afterglow

When the beat of the drum has faded

The show comes to an end

The stage is clear and loaded

And the highway calls again

I stand and watch the lights go down

Hmm hmm

Stay with me right to the end

Hmm hmm

Till I can hold you again

Hmm hmm hmm

If you could see me now

Just living my life in a limbo

If you could see me now

I’m still burning in the afterglow

(If you could see me now)

Ohh I’m just living my life in a limbo

If you could see me now

Still burning

(If you could see me now)

Just living my life in a limbo

If you could see me now

I’m still burning in the afterglow

Маған сен жанымда керексің

Түнді қуып кету үшін

Маған жол көрсету үшін сіздің махаббатыңыз керек

Басқа күні қауіпсіз

Мен өтірік жатып жарықтың  өшіп жатқанын көремін

Басқа қалаға қайырлы түн деңіз

Ол ауырса да

Жалғыз болу

Менің сен туралы ойларым болды

Мені жылыту үшін

Махаббатыңыздың нұрында

Мен кінәлімін бәрін армандаймын

Мен күнде қатты ойнаймын

Бірақ ойымды оқы

Мені қазір көрсеңіз болса

Менің өмірімді лимбодан тұрады

Мені қазір көрсеңіз болса

Сіз тек білетін мен

Жарықта әлі де жанып тұр

Барабан соғуы өшкенде

Шоу аяқталады

Сахна таза және жүктелген

Ал тас жол қайта шақырады

Мен тұрамын және шамдарды қарап шығамын

Хмм хмм

Менімен соңына  бол болыңыз

Хмм хмм

Мен сені қайтадан ұстап алғанша

Хмм хмм

Мені қазір көрсеңіз болса

Менің өмірімді белгісіз                                        өтіп         тек                 өмірім  өмір              өтіп           тек                                           ʻʻʻʻʻʻʻʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼ    өмірі— —————————————————————————————————————————————————————————————       

Мені қазір көрсеңіз болса

Мен әлі күнге дейін күн сәулесінде күйіп жатырмын

(Егер сіз мені қазір көре алсаңыз)

О, мен жай ғана өмірімді шектен тыс өткізіп жатырмын

Мені қазір көрсеңіз болса

Әлі жанып тұр

(Егер сіз мені қазір көре алсаңыз)

Менің өмірімді белгісіз                                        өтіп         тек                 өмірім  өмір              өтіп           тек                                           ʻʻʻʻʻʻʻʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼ    өмірі— —————————————————————————————————————————————————————————————       

Мені қазір көрсеңіз болса

Мен әлі күнге дейін күн сәулесінде күйіп жатырмын