Sacre Coeur - Tina Dickow

Poison racing through my veins

A sordid pull to the insane

A constant gravity to change

And I don’t know where to go Paris breaths beneath my feet

Thirsty skin against concrete

My sacred heart misleading me And I don’t know where to go No, I don’t know where to go

I could go home to my love

And live the life I’ve always wanted

Or I could go on running off

Into the night, lonely and haunted

And the strange thing is I don’t know which I prefer

As I sit here and watch the sun set on Sacre Coeur

Paris falls under my eyes

History against one life

My sacred heart’s on no-one's side

And I don’t know where to go No, I don’t know where to go

I could go home to my love

And live the life I’ve always wanted

Or I could go on running off

Into the night, lonely and haunted

And the strange thing is I don’t know which I prefer

As I sit here and watch the sun set

I could go home to my love

And live the life I’ve always wanted

Or I could go on running off

Into the night, lonely and haunted

I could go home to my love

It’s all there if I want it But the sad thing is I don’t know which I prefer

As I sit here and watch the sun set on Sacre Coeur

Тамырымды аралайтын у

Ақылдан  жасырын  тартылу

Өзгеретін тұрақты ауырлық

Мен қайда барарымды                 аяғым астындағы  тыныс                                                                                                    |

Бетонға қарсы шөлдеген тері

Менің қасиетті жүрегім мені адастырады, мен қайда бару керектігін білмеймін, қайда бару керектігін білмеймін

Мен үйге махаббатыма  бара алар едім

Және мен әрқашан қалаған өмірді сүріңіз

Немесе мен жүгіре аламын

Түнге қарай, жалғыз және елес

Бір қызығы, мен қайсысын ұнататынымды білмеймін

Мен осында отырамын және Sace Coeur-дің күнін көріп отырмын

Париж менің көзімнің астына түседі

Бір өмірге қарсы тарих

Қасиетті жүрегім ешкімнің жағында

Жоқ, қайда бару керектігін білмеймін, қайда бару керектігін білмеймін

Мен үйге махаббатыма  бара алар едім

Және мен әрқашан қалаған өмірді сүріңіз

Немесе мен жүгіре аламын

Түнге қарай, жалғыз және елес

Бір қызығы, мен қайсысын ұнататынымды білмеймін

Мен осында отырып күннің батып бара жатқанын көріп отырғанда

Мен үйге махаббатыма  бара алар едім

Және мен әрқашан қалаған өмірді сүріңіз

Немесе мен жүгіре аламын

Түнге қарай, жалғыз және елес

Мен үйге махаббатыма  бара алар едім

Мен қаласам, бәрі бар Бірақ ең өкініштісі қайсысын жақсы көретінімді білмеймін 

Мен осында отырамын және Sace Coeur-дің күнін көріп отырмын