Төменде әннің мәтіні берілген Count To Ten , суретші - Tina Dickow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tina Dickow
There are faces, there are smiles, so many teeth, too many arms and legs
And eyes and flashing buttons all around me
I’m a-watching, I’m a-breathing, I’m a-pushing, I’m a-wishing
That these walls would not be talking quite so loudly
I have burnt down once before, I’ve pulled myself up from the floor
And I am looking for a reason to stay standing
But sometimes it’s just too much, it’s not enough, it’s something else
It’s so much bigger than my head, it’s too demanding
Sometimes the fastest way to get there is to go slow
And sometimes if you wanna hold on you got to let go
I’m gonna close my eyes
And count to ten
I’m gonna close my eyes
And when I open them again
Everything will make sense to me then
I have met so many people, we’ve exchanged so many words
We’ve said it all and we’ve said nothing but it’s changed us I have known a lot of men, some were lovers, some were friends
But all together were they merely passing strangers?
They’ll control you with their silence, they’ll control you with their words
And you’ll control them with your body’s coded signals
In the wild, entangled gardens of our insecurities
We lose our heads into each other’s hidden pitfalls
Sometimes the fastest way to get there is to go slow
And sometimes if you wanna hold on you got to let go
I’m gonna close my eyes
And count to ten
I’m gonna close my eyes
And when I open them again
Everything will make sense to me then
Sometimes the fastest way to get there is to go slow
Yeah, and sometimes if you wanna hold on you have to let go
I’m gonna close my eyes
And count to ten
I’m gonna close my eyes
And when I open them again
Everything will make sense to me then
1.2.3.4.5.6.7.8.9.ten
Жүздер бар, күлкілер бар, көп тістер, тым көп қолдар мен аяқтар
Менің айналамдағы көздер мен жыпылықтайтын түймелер
Мен қараймын, мен тыныс аламын, мен итеремін, мен тілеймін
Бұл қабырғалар соншалықты қатты сөйлемейтін еді
Мен бұрын бір рет күйіп қалдым, еденнен көтерілдім
Және мен тұрудың себебін іздеп жүрмін
Бірақ кейде бұл тым көп, бұл жеткіліксіз, бұл басқа нәрсе
Бұл менің басымнан әлдеқайда үлкен, тым талап етеді
Кейде жетудің ең жылдам жолы баяу жүру болады
Ал кейде ұстағыңыз келсе, жібере аласыз
Мен көзімді жамамын
Ал онға дейін санаңыз
Мен көзімді жамамын
Оларды қайта ашқанда
Сол кезде маған бәрі түсінікті болады
Мен көптеген адамдармен кездестім, біз көптеген сөздерді алмадық
Біз мұның бәрін айттық, біз ештеңе айттық, бірақ біз бұл бізді өзгерткен жоқпыз, бірақ мен көптеген адамдарды білдім, кейбіреулері ғашықтар, кейбіреулер достар болды
Бірақ бәрі бірге өтіп бара жатқан бейтаныс адамдар болды ма?
Олар сізді үнсіздігімен басқарады, олар сізді сөздерімен басқарады
Сіз оларды денеңіздің кодталған сигналдарымен басқарасыз
Біздің сенімсіздігіміздің жабайы, шиеленіскен бақтарында
Біз басымызды бір-біріміздің жасырын тұзақтарға жібереміз
Кейде жетудің ең жылдам жолы баяу жүру болады
Ал кейде ұстағыңыз келсе, жібере аласыз
Мен көзімді жамамын
Ал онға дейін санаңыз
Мен көзімді жамамын
Оларды қайта ашқанда
Сол кезде маған бәрі түсінікті болады
Кейде жетудің ең жылдам жолы баяу жүру болады
Иә, кейде ұстағыңыз келсе, жібере аласыз
Мен көзімді жамамын
Ал онға дейін санаңыз
Мен көзімді жамамын
Оларды қайта ашқанда
Сол кезде маған бәрі түсінікті болады
1.2.3.4.5.6.7.8.9.он
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз