Regarde - Tina Arena

Regarde comme on se souvient

Sous les photos de nos promesses

Depuis nos amours de jeunesse

Et ce qui fait le quotidien

Regarde comme on y peut rien

D’avoir été pris de vitesse

Regarde comme on a changer

Depuis que le temps s’est enfui

Pour se retrouver aujourd’hui

Et ce qu’on avait envisagé

Regarde comme elle est passé

La vie et tout ce qui s’ensuit

Regarde comme on se rattache

À ce qu’on a voulu faire de nous

Si c’est pour nous pousser à bout

Est-ce que tu crois qu’on est trop lâche

Regarde parfois comme on se cache

Quand on voudrait tenir le coup

Regarde comme on a changer

Depuis que le temps s’est enfui

Pour se retrouver aujourd’hui

Et ce qu’on avait envisagé

Regarde ce qu’il s’est passé

Pour faire de toi ce que je suis

Regarde comme on est déçu

De nous comparer avec ceux

Qui ne se contentent pas de peu

Si c’est ce qu’on est devenus

Regarde comme on est perdus

En essayant de faire comme eux

Regarde comme on a changer

Depuis que le temps s’est enfui

Pour se retrouver aujourd’hui

Et ce qu’on avait envisagé

Regarde comme elle est passé

La vie et tout ce qui s’ensuit

Est ce qu’on doit se faire des excuses

Regarde comme tout nous accuse

Sans circonstances atténuantes

Regarde comme on a changer

Depuis que le temps s’est enfui

Pour se retrouver aujourd’hui

Regarde comme on a changer

Қараңдаршы, қалай еске аламыз

Біздің уәделеріміздің суреттері астында

Бала кезімізден махаббат

Және күнделікті не жасайды

Бұл туралы ештеңе істей алмайтынымызды қараңыз

Басып кету

Қалай өзгергенімізді қараңыз

Уақыт қашқаннан бері

Бүгін кездесу үшін

Және біз не ойлаған едік

Оның қалай өтіп кеткенін қараңыз

Өмір және одан кейінгі барлық нәрсе

Біздің қарым-қатынасымызды қараңыз

Олар бізбен не істегісі келетіні туралы

Егер бұл бізді шегіне дейін итермелейтін болса

Бізді тым бос деп ойлайсың ба

Кейде біз қалай жасырылғанымызды қараңыз

Біз ұстағымыз келген кезде

Қалай өзгергенімізді қараңыз

Уақыт қашқаннан бері

Бүгін кездесу үшін

Және біз не ойлаған едік

Не болғанын қараңыз

Сізді мен сияқты ету үшін

Қараңдаршы, көңіліміз қалды

Бізді солармен салыстыру үшін

Кім азға көнбейді

Егер біз осындай болдық

Қараңызшы, қалай адасқанымызды

Олар сияқты болуға тырысады

Қалай өзгергенімізді қараңыз

Уақыт қашқаннан бері

Бүгін кездесу үшін

Және біз не ойлаған едік

Оның қалай өтіп кеткенін қараңыз

Өмір және одан кейінгі барлық нәрсе

Кешірім сұрауымыз керек пе

Бәрі бізді қалай айыптап жатқанын қараңыз

Жеңілдететін жағдайларсыз

Қалай өзгергенімізді қараңыз

Уақыт қашқаннан бері

Бүгін кездесу үшін

Қалай өзгергенімізді қараңыз