Living A Lifetime Together - Tina Arena
С переводом

Living A Lifetime Together - Tina Arena

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198370

Төменде әннің мәтіні берілген Living A Lifetime Together , суретші - Tina Arena аудармасымен

Ән мәтіні Living A Lifetime Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living A Lifetime Together

Tina Arena

Оригинальный текст

Gay Paris, dangerous place if you plan on staying free

Falling in love’s not logical to me

No matter how, there’s something in the air you can’t avoid grieving

Saint-Germain, where lovers meet, let history repeat

You and me in that picture by Monet

Making a promise all new lovers say, this is forever

Living a lifetime together, maybe a thing of the past

Loving can go on forever, passion’s a flower, you know it won’t last

Living a lifetime together, trapped in a world going fast

Feels like a night in December, why can’t tomorrow just be like today?

Me and you danced to the music few could listen to

Victims of some romantic déjà vu

You were so sure that we were meant to be for one another

Living a lifetime together, maybe a thing of the past

Loving can go on forever, passion’s a flower, you know it won’t last

Living a lifetime together, trapped in a world going fast

Feels like a night in December, why can’t tomorrow just be like today?

Перевод песни

Гей Париж, бос қалуды жоспарласаңыз, қауіпті орын

Маған ғашық болу қисынды емес

Қалай болса да, ауада қайғыдан аулақ бола алмайтын нәрсе бар

Ғашықтар тоғысқан Сен-Жермен тарих қайталансын

Сіз және мені және менімен бірге MONET

Барлық жаңа ғашықтар уәде беріп, бұл мәңгілік болатынын айтады

Өмір бойы өмір сүру, мүмкін өткен нәрсе

Сүйіспеншілік мәңгілікке жалғасады, құмарлық гүл, сіз оның ұзаққа созылмайтынын білесіз

Бір  өмір                 тез                                                                                                                                         

Желтоқсан айының түні сияқты, ертең неге бүгінгідей болмайды?

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Кейбір романтикалық дежавюдың құрбандары

Сіз бір-біріміз үшін болатынымызға соншалықты сенімді болдыңыз

Өмір бойы өмір сүру, мүмкін өткен нәрсе

Сүйіспеншілік мәңгілікке жалғасады, құмарлық гүл, сіз оның ұзаққа созылмайтынын білесіз

Бір  өмір                 тез                                                                                                                                         

Желтоқсан айының түні сияқты, ертең неге бүгінгідей болмайды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз