Patchwork Heart - Tina Arena
С переводом

Patchwork Heart - Tina Arena

Альбом
Reset
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235100

Төменде әннің мәтіні берілген Patchwork Heart , суретші - Tina Arena аудармасымен

Ән мәтіні Patchwork Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Patchwork Heart

Tina Arena

Оригинальный текст

I’m afraid I’ll always love you

Even if we’re falling apart

This love is coming undone

You’re the only one who can mend

My patchwork heart

Staring at a photograph of you

Trying to comprehend what we went through

I could forgive

I could forget

Sometimes redemption’s what you let inside

I’m afraid I’ll always love you

Even if we’re falling apart

This love is coming undone

You’re the only one who can mend

My patchwork heart

(oooh, oooh)

Every battle someone has to lose

Maybe it’s not true but it’s my point of view

I can forgive, I can even forget

I will give you redemption if you

Let me inside

I’m afraid I’ll always love you

Even if we’re falling apart

This love is coming undone

You’re the only one who can mend

My patchwork heart

(oooh mend my patchwork heart)

(oooh mend my patchwork heart)

(oooh mend my patchwork heart)

(oooh, oooh)

I’m afraid I’ll always love you

Even if we’re falling apart

This love is coming undone

You’re the only one who can mend

My patchwork heart

I’m afraid I’ll always love you

Even if we’re falling apart

This love is coming undone

You’re the only one who can mend

My patchwork heart

I’m afraid I’ll always love you

(oooh mend my patchwork heart)

Even if we’re falling apart

(oooh mend my patchwork heart)

You’re the only one who can mend

My patchwork heart

Перевод песни

Мен сені әрқашан жақсы көремін деп қорқамын

Біз ыдырайтын болсақ та

Бұл махаббат жойылады

Сіз түзете алатын жалғыз адамсыз

Менің жамалған жүрегім

Сіздердің суретке қарап

Біз неден өткенімізді түсінуге  тырысамыз

Мен кешіре алар едім

Мен ұмытып алатынмын

Кейде өтеу сіз ішке жіберетін нәрсе

Мен сені әрқашан жақсы көремін деп қорқамын

Біз ыдырайтын болсақ та

Бұл махаббат жойылады

Сіз түзете алатын жалғыз адамсыз

Менің жамалған жүрегім

(оооо, ооо)

Әрбір шайқаста біреу жеңілуі керек

Мүмкін бұл дұрыс емес шығар, бірақ бұл менің  көзқарасым

Мен кешіре аламын, тіпті ұмыта аламын

Егер болсаңыз саған өтеу беремін

Мені ішке кіргізіңіз

Мен сені әрқашан жақсы көремін деп қорқамын

Біз ыдырайтын болсақ та

Бұл махаббат жойылады

Сіз түзете алатын жалғыз адамсыз

Менің жамалған жүрегім

(ооо менің жақпалы жүрегімді жөндеймін)

(ооо менің жақпалы жүрегімді жөндеймін)

(ооо менің жақпалы жүрегімді жөндеймін)

(оооо, ооо)

Мен сені әрқашан жақсы көремін деп қорқамын

Біз ыдырайтын болсақ та

Бұл махаббат жойылады

Сіз түзете алатын жалғыз адамсыз

Менің жамалған жүрегім

Мен сені әрқашан жақсы көремін деп қорқамын

Біз ыдырайтын болсақ та

Бұл махаббат жойылады

Сіз түзете алатын жалғыз адамсыз

Менің жамалған жүрегім

Мен сені әрқашан жақсы көремін деп қорқамын

(ооо менің жақпалы жүрегімді жөндеймін)

Біз ыдырайтын болсақ та

(ооо менің жақпалы жүрегімді жөндеймін)

Сіз түзете алатын жалғыз адамсыз

Менің жамалған жүрегім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз