I Want To Love You - Tina Arena
С переводом

I Want To Love You - Tina Arena

Альбом
Tina Arena (Greatest Hits & Interpretations)
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314810

Төменде әннің мәтіні берілген I Want To Love You , суретші - Tina Arena аудармасымен

Ән мәтіні I Want To Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want To Love You

Tina Arena

Оригинальный текст

We see the same sun in the sky

We see the same stars every night

I wanna be there in the dark when your world falls apart

I wanna break through every wall

Just to show you I am yours and take a chance on you again

You are my everything

For you I dream of what could be

I’d write a thousand symphonies

I’d lose it all to get you back

You are everything

I wanna love you but my heads says no

I wanna kiss you but I don’t come close

I wanna tell you that I love you so

Doing it all for your love, but I know that it’s never enough

I know it’s never enough, never enough

Living in between the lights

Missing you before we say goodbye

It’s you I love the most

But are we chasing ghosts?

When I go to sleep at night

I wanna feel you by my side

For you I’d bleed, I’d die

To see you when I open my eyes

For you I dream of what could be

I’d write a thousand symphonies

I’d lose it all to get you back

You are everything

I wanna love you but my heads says no

I wanna kiss you but I don’t come close

I wanna tell you that I love you so

Doing it all for your love, but I know that it’s never enough

I know it’s never enough, never enough

How long must I wait

How long must I wait for you

I’ll wait for you

How long must I wait

How long must I wait for you

I’ll wait for you… Yeaaaah…

I wanna love you but my heads says no

I wanna kiss you but I don’t come close

I wanna tell you that I love you so

Doing it all for your love, but I know that it’s never enough

I know that it’s never enough, never enough

Перевод песни

Біз көкте бір күн көреміз

Біз күн сайын түнде бірдей жұлдыздарды көреміз

Сенің әлемің құлаған кезде, мен қараңғыда болғым келеді

Мен әр қабырғаны бұзғым келеді

Тек сенікі, мен сенікімімді және тағы да сендерге мүмкіндік ал

Сен менің барлығымсың

Сіз үшін мен не болуы мүмкін екенін армандаймын

Мен мыңдаған симфониялар жазар едім

Мен сені қайтару үшін бәрін жоғалтамын

Сен бәрісің

Мен сені жақсы көргім келеді, бірақ менің бастарым жоқ дейді

Мен сені сүйгім келеді, бірақ жақындамаймын

Мен сені қатты жақсы көретінімді айтқым келеді

Барлығын сіздің махаббатыңыз үшін жасап жатырмын, бірақ бұл ешқашан жеткіліксіз екенін білемін

Мен бұл ешқашан жетпейтінін білемін

Шамдар арасында тұру

Қоштасар алдында сені сағындық

Мен ең жақсы көретін сенсің

Бірақ біз елестерді қуып жүрміз бе?

Мен түнде ұйықтағанда

Мен сені жанымда сезгім келеді

Сен үшін мен қансырап, өлетін едім

Көзімді  ашқанда  сені           көру          

Сіз үшін мен не болуы мүмкін екенін армандаймын

Мен мыңдаған симфониялар жазар едім

Мен сені қайтару үшін бәрін жоғалтамын

Сен бәрісің

Мен сені жақсы көргім келеді, бірақ менің бастарым жоқ дейді

Мен сені сүйгім келеді, бірақ жақындамаймын

Мен сені қатты жақсы көретінімді айтқым келеді

Барлығын сіздің махаббатыңыз үшін жасап жатырмын, бірақ бұл ешқашан жеткіліксіз екенін білемін

Мен бұл ешқашан жетпейтінін білемін

Қанша уақыт күтуім керек

Мен сені қанша күтуім керек

Мен сені күтемін

Қанша уақыт күтуім керек

Мен сені қанша күтуім керек

Мен сені күтемін... Ия...

Мен сені жақсы көргім келеді, бірақ менің бастарым жоқ дейді

Мен сені сүйгім келеді, бірақ жақындамаймын

Мен сені қатты жақсы көретінімді айтқым келеді

Барлығын сіздің махаббатыңыз үшін жасап жатырмын, бірақ бұл ешқашан жеткіліксіз екенін білемін

Бұл ешқашан жеткіліксіз, ешқашан жеткіліксіз екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз