Schwarzer Kater - Timeless

Ich wurd' gebor’n als die Sonne schien

Doch es war viel zu warm

Mom hat Daddy geliebt, Dad war besessen von Mom

Daddy hatte 'ne Gun, die war echt, die war scharf

Mom war paar Nächte nicht da

Dann wurd' aus paar Nächten ein Jahr

Doch meine Schwestern war’n da — die eine hatte 'nen Freund

Sollten auf mich aufpassen, doch beide pafften 'nen Joint

Ich hab es fast verdrängt, doch yeah, ich öffne das Buch

Beide verzeihten sich oft, nachdem er sie öfter mal schlug

Dann wurde sie mit Siebzehn schwanger

Und sagte: «Warte, wir woll’n mit dir mitgeh’n, Mama.»

Da waren’s nur noch drei, ich war bei meiner Sis im Arm

Sie wollte studier’n, doch Dad sagte, das ist egal

Einer muss ja arbeiten, einer muss ja da bleiben

Für den Kleinen und ich hab keine Zeit;

ich muss mit Mom streiten (Ah!)

Mein Leben ist ein Film — Comedy

Alles war perfekt, ich wurd' gebor’n als die Sonne schien

Ich bin ein schwarzer Kater

Und ich lauf durch mein Haus, alles brennt — seh die Scherben zerspring'

Schwarzer Kater

Bin ein Schatten meiner selbst, aber blieb im Herzen ein Kind

Schwarzer Kater

Und ich lauf durch mein Haus, alles brennt — seh die Scherben zerspring'

Schwarzer Kater

Bin ein Schatten meiner selbst, aber blieb im Herzen ein Kind

Ich bin ein schwarzer Kater

Ich wurd' in Klopapier gewickelt und dann fotografiert

Weil Mama denken sollte, mir sei etwas doofes passiert

Daddy wollte nur, dass sie wiederkommt

Er fragte sich, wo sie bleibt

Dann kam sie wieder — aber diesmal mit der Polizei

Von denen keiner mich beschützen kann

Denn Dad und ich spielten währenddessen Geisel und verrückter Mann

Doch sie stürmten durch die Treppen rauf mit Tritten

Und so wurd' ich mit Gewalt aus meinem Elternhaus gerissen

Aus der Tür direkt auf 'ne lustige Party fahr’n (Wohoo)

Mit dem Bus nach Germania

Ich lernte im Kindergarten nicht die Sprache

Ich lernte Schläge einzustecken ohne Tränen im Gesicht zu haben

Nicht nur die Vater- auch die Powerrangerfigur

Hat man mir geklaut, ich hasse es hier, dauernd regnet es nur

Und ich flüchtete in Comics, bis ich dachte, dass sie echt sind

Darum sagt man von der schwarzen Katze, dass sie Pech bringt

Ich bin ein schwarzer Kater

Und ich lauf durch mein Haus, alles brennt — seh die Scherben zerspring'

Schwarzer Kater

Bin ein Schatten meiner selbst, aber blieb im Herzen ein Kind

Schwarzer Kater

Und ich lauf durch mein Haus, alles brennt — seh die Scherben zerspring'

Schwarzer Kater

Bin ein Schatten meiner selbst, aber blieb im Herzen ein Kind

Ich bin ein schwarzer Kater

Ein Schwarzer Kater, Damdam da da dam

Schwarzer Kater

Мен күн сәулесі түскенде тудым

Бірақ тым жылы болды

Анам әкемді жақсы көретін, әкем анамды жақсы көретін

Әкемнің мылтығы бар еді, шын, өткір еді

Анам бірнеше түн болған жоқ

Содан бірнеше түн бір жылға айналды

Бірақ менің әпкелерім сонда болды - біреуінің жігіті бар еді

Мен үшін абай болу керек, бірақ екеуі де бір буынды

Мен оны басып жібере жаздадым, бірақ иә, мен кітапты ашамын

Ол бірнеше рет ұрған соң екеуі де жиі бір-бірін кешіреді

Содан кейін ол он жетіде жүкті болды

Және: «Тоқта, біз сенімен барғымыз келеді, мама» деді.

Үшеуі ғана болды, мен әпкемнің қолында болдым

Ол оқығысы келді, бірақ әкем бұл маңызды емес деді

Біреу жұмыс істеу керек, біреу қалу керек

Кішкентай үшін және менің уақытым жоқ;

Мен анаммен күресуім керек (Ах!)

Менің өмірім фильм — комедия

Бәрі тамаша болды, мен күн нұрында тудым

Мен қара мысықпын

Мен үйімді аралап жүрмін, бәрі өртеніп жатыр - сынықтарды қараңыз

Қара мысық

Өзімнің көлеңкем болса да, жүрегімде бала болып қалдым

Қара мысық

Мен үйімді аралап жүрмін, бәрі өртеніп жатыр - сынықтарды қараңыз

Қара мысық

Өзімнің көлеңкем болса да, жүрегімде бала болып қалдым

Мен қара мысықпын

Мені дәретхана қағазына орап, кейін суретке түсірді

Өйткені анам маған бір ақымақтық болды деп ойлауы керек

Әкем оның қайтып келуін ғана қалады

Ол оның қайда екеніне таң қалды

Содан кейін ол қайтып келді - бірақ бұл жолы полициямен бірге

Олардың ешқайсысы мені қорғай алмайды

Себебі әкем екеуміз бұл уақытта кепіл және жынды адам болып ойнадық

Бірақ олар тепкілеп баспалдақпен жоғары көтерілді

Сөйтіп мені әке-шешемнің үйінен зорлықпен жұлып алды

Көңілді кешке тікелей есіктен шығарыңыз (Wohoo)

Германияға автобуспен

Мен балабақшада тіл үйренбедім

Көз жасыма ерік бермей, ұрып-соғуды үйрендім

Әкесі ғана емес, сонымен қатар энергетикалық рейнджердің фигурасы

Менен ұрланған ба, мен оны жек көремін, үнемі жаңбыр жауады

Ал мен комикстерді шынайы деп ойлағанша паналадым

Сондықтан қара мысық бақытсыздық әкеледі дейді

Мен қара мысықпын

Мен үйімді аралап жүрмін, бәрі өртеніп жатыр - сынықтарды қараңыз

Қара мысық

Өзімнің көлеңкем болса да, жүрегімде бала болып қалдым

Қара мысық

Мен үйімді аралап жүрмін, бәрі өртеніп жатыр - сынықтарды қараңыз

Қара мысық

Өзімнің көлеңкем болса да, жүрегімде бала болып қалдым

Мен қара мысықпын

Қара мысық, дамдам да да дам

Қара мысық