Төменде әннің мәтіні берілген Hahaha , суретші - Timeless, Perrine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Timeless, Perrine
Okay
Ich hab lange geschwiegen, war freundlich doch jetzt ist der Kragen geplatzt
Ich wollt' nur, dass alle sich lieben, der Teufel in mir sagte: «Wartet nur ab.»
Der Engel sagte: «Nein, wenn du das zulässt, bist du danach nicht mehr der
Gleiche!»
Jetzt sitzt der Engel verprügelt in der Ecke, weil der Teufel es satt hatte
immer zu schweigen (Pah!)
Ich spielte nie Fußball
Nein, ich les' lieber Comics
Sitz auf der Parkbank mit 'ner Pushkin
Du bist in der Bar mit paar Chicks und paar Gläsern Gin-Tonic
Nein, ich habe keine Ausbildung
Nein, nein, denn ich träume zu viel
Du hast Freunde mit Ziel’n, die paar Euros verdien'
Und in Häuser einzieh’n — ich hab' Freunde, die deal’n
Ich durfte nie in Häusern wohn'
Plus, ich hatte nie das neuste Phone
Plus, ich konnt' nie miese Leute hol’n bei Stress, Ups
Aber heut' vermies ich euch die Show — Guck!
Während ihr im Urlaub wart
Saß ich wie 'ne Missgeburt im Park
Hab mein Hurensohngras in mein letztes OCB gedreht
Doch mir fehlte nur Gauloises
Und es wurd' nicht warm, also regnete es
Bis das Paper dann riss und das Haze war gefickt
Mann, ich fühlte mich in dem Moment wie Seperate
Und jetzt hab' ich Kollegah gedisst
Du hast auch nie gelernt — aber hattest trotzdem 'ne vier
Dann ist doch was passiert, hast mit Doktor studiert
Ich hab Vodka in mir und mein Kopf explodiert
Der Tag ist gekomm'
Ich hab Rache geschworr’n
Als ihr gelacht habt — Hahahaha
Hab ich mein Lachen verlor’n
Hahahaha
Der Hass ist enorm
Unfassbarer Zorn
Aus der Traum vom Pausenclown
Hahahaha
Ich hab' Waffen besorgt
Hahahahaha
Und ich hör's immer wieder, hör's immer wieder
Hahahahaha
Und ich hör's immer wieder, hör's immer wieder
Hahahahaha
Und ich hör's immer wieder, hör's immer wieder
Hahahahaha
Doch der Mörder in mir sagt: Bam Bam Bam Bam!
Keiner versteht die ganzen Kids
Die rausgeh’n wenn der Ledermantel sitzt
Mit 'nem leeren, kranken Blick, Lehrer dann wie nichts
Kill’n mit neun-Millimeter-Guns und Clips
Bis der Schädel die Tapetenwand bespritzt
Sich dann zu den Mitschülern dreht
Und du zitterst und flehst, denn du weißt, dass du’s nicht überlebst
Denn er hört dein «Hahaha!»
Heute noch genauso wie am Vatertag
«Wart mal, ich lad' grad nach!»
Seine Feinde vergisst man nicht — das ist wie Fahrrad fahr’n
Stell dir vor, du kommst rein und der Klassenraum lacht
Stell dir vor, wie das ist, wenn du so viel Hass im Bauch hast
Zu dem Plattenbau-Hass, in dem du wohnst
Komm und sperr mich doch nochmal bitte ins Mädchenklo
Vater unser — unser tägliches Brot
Vergib uns heute und vergib uns’re Schuld
Ich vergebe meinen Schuldigern nicht — nein, nein
Denn ich bringe sie um!
Lauf in Gedanken durch mei’n alten Schulkorridor mit 'ner Gun
Denn ich hab' noch was offen
Lach bitte noch mal über die Junkieklamotten
Triff mit deiner Faust doch mal die Wang’n bei den Knochen
Ihr seid alle betroffen
Heut' sollt' ihr alle sterben vor Scham
Sterben vor Neid, ohne Blum', ohne Trän'
Ohne Rest in Peace oder Kerzen am Grab
Denn du hast nie gemerkt, dass mein Kopf explodiert
Aber jetzt ist doch was passiert
Während du kotzt von dei’m Job bin ich hier, yeah!
Der Tag ist gekomm'
Ich hab Rache geschworr’n
Als ihr gelacht habt — Hahahaha
Hab ich mein Lachen verlor’n
Hahahaha
Der Hass ist enorm
Unfassbarer Zorn
Aus der Traum vom Pausenclown
Hahahaha
Ich hab' Waffen besorgt
Hahahahaha
Und ich hör's immer wieder, hör's immer wieder
Hahahahaha
Und ich hör's immer wieder, hör's immer wieder
Hahahahaha
Und ich hör's immer wieder, hör's immer wieder
Hahahahaha
Doch der Mörder in mir sagt: Bam Bam Bam Bam!
Keiner versteht die ganzen Kids
Die rausgeh’n wenn der Ledermantel sitzt
Mit 'nem leeren, kranken Blick, Hmh
Bis der Schädel die Tapetenwand bespritzt
ЖАРАЙДЫ МА
Ұзақ үндемей жүрдім, тату болдым, енді жағасы жарылып кетті
Мен жай ғана бәрі бір-бірін жақсы көрсін деп едім, ішімдегі шайтан "Тек күте көр" деді.
Періште: «Жоқ, егер бұған рұқсат берсең, одан кейін сен болмайсың
Дәл солай!»
Енді періште бұрышта шайтан тойғандықтан ұрып-соғып отыр
әрқашан үндемеңіз (Пах!)
Мен ешқашан футбол ойнаған емеспін
Жоқ, мен комикстерді оқығанды ұнатамын
Саябақтағы орындыққа пушкинмен отырыңыз
Сіз барда балапандарды және бірнеше стакан джин мен тоник алып отырсыз
Жоқ, менің білімім жоқ
Жоқ, жоқ, өйткені мен тым көп армандаймын
Сізде бірнеше еуро алатын мақсаттары бар достарыңыз бар
Ал үйлерге көшу – менің айналысатын достарым бар
Маған үйлерде тұруға ешқашан рұқсат етілмеді
Сонымен қатар, менде ешқашан соңғы телефон болған емес
Оған қоса, мен ешқашан күйзеліске ұшыраған кезде жаман адамдарды ала алмадым
Бірақ бүгін мен сізге шоуды бұзамын - Қараңыз!
Сіз демалыста болған кезде
Мен саябақта ессіз адам сияқты отырдым
Менің қаншық баламды соңғы OCB-ге айналдырды
Бірақ мен тек Голуазды сағындым
Ал күн жылынбай, жаңбыр жауды
Қағаз жыртылып, Тұман былғағанша
Аға, мен қазір бөлек тұрғандай болдым
Енді мен Коллегахты тастадым
Сіз де ешқашан оқымадыңыз, бірақ бәрібір төрттік алдыңыз
Сосын бірдеңе болды, сен дәрігерден оқыдың
Ішімде арақ бар, басым жарылып жатыр
Күн келді
Мен кек алуға ант бердім
Сіз күлгенде - Хахахаха
Күлкімді жоғалттым
Хахаха
Жек көрушілік орасан зор
Керемет ашу
Клоунның үзіліс арманынан
Хахаха
Менің қаруым бар
Хахахаха
Ал мен оны тыңдаймын, тыңдай беремін
Хахахаха
Ал мен оны тыңдаймын, тыңдай беремін
Хахахаха
Ал мен оны тыңдаймын, тыңдай беремін
Хахахаха
Бірақ мендегі өлтіруші: Бам Бам Бам Бам дейді!
Балалардың барлығын ешкім түсінбейді
Олар былғары пальто киген кезде шығады
Бос, ауру көзқараспен мұғалім ештеңені ұнатпайды
Тоғыз миллиметрлік мылтық пен қыстырғыштармен өлтіріңіз
Бас сүйек тұсқағаз қабырғасына шашырағанша
Сосын сыныптастарына бұрылады
Ал сен дірілдеп, жалынасың, өйткені аман қалмайтыныңды білесің
Өйткені ол сіздің "Хахаха!"
Бүгін дәл Әкелер күніндегідей
«Біраз күте тұрыңыз, мен қайта жүктеп жатырмын!»
Сіз жауларыңызды ұмытпайсыз - бұл велосипедпен жүру сияқты
Сіз кіргенде сынып күліп жатыр деп елестетіңіз
Сіздің ішіңізде соншалықты жеккөрінішті болған кезде қандай болатынын елестетіп көріңіз
Сіз өмір сүретін жек көрушілікке
Өтінемін, келіп мені тағы да қыздардың әжетханасына қамап қойыңыз
Әкеміз – күнделікті нанымыз
Бүгінгі күнімізді кешіріп, күнәларымызды кешіре гөр
Мен борышкерлерімді кешірмеймін — жоқ, жоқ
Себебі мен оны өлтіремін!
Менің ойымда, менің ескі мектеп дәлізінен мылтықпен жүгіру
Өйткені менде әлі ашық нәрсе бар
Естушілердің киіміне тағы күліңіз
Сүйектеріңізді жұдырықпен ұрыңыз
Барлығыңыз әсер етті
Бүгін бәрің ұяттан өлулерің керек
Қызғаныштан өлу, Гүлсіз, көз жассыз
Бейбітшілікте немесе қабірде шамдарсыз
'Себебі сіз менің басым жарылып жатқанын ешқашан түсінбедіңіз
Бірақ қазір бірдеңе болды
Сіз жұмысыңыздан құсып жатқанда, мен осында боламын, иә!
Күн келді
Мен кек алуға ант бердім
Сіз күлгенде - Хахахаха
Күлкімді жоғалттым
Хахаха
Жек көрушілік орасан зор
Керемет ашу
Клоунның үзіліс арманынан
Хахаха
Менің қаруым бар
Хахахаха
Ал мен оны тыңдаймын, тыңдай беремін
Хахахаха
Ал мен оны тыңдаймын, тыңдай беремін
Хахахаха
Ал мен оны тыңдаймын, тыңдай беремін
Хахахаха
Бірақ мендегі өлтіруші: Бам Бам Бам Бам дейді!
Балалардың барлығын ешкім түсінбейді
Олар былғары пальто киген кезде шығады
Бос, ауру түрімен, хмм
Бас сүйек тұсқағаз қабырғасына шашырағанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз