Kitchen Fire - Timbuk 3

Something’s burning, supper is late

The family’s waiting patiently by

Something’s burning, the bird on the grill

Discovered today a new way to fly

Red hen rising again, out the window she goes

No looking back, no pausing to pack

Her hairbrush or her clothes

Something’s burning, starting to catch

Wed like a match to dreams made of wood

Something’s burning the little house down

Flames flying round the neighborhood

Red hen rising again, out the window she goes

No looking back, no pausing to pack

Her hairbrush or her clothes

Something’s burning, the bird on the grill

Discovered today a new way to fly

At the crackling of the fire

There’s a dog who fiercely barks

But he can’t drown out the choir of sparks

Kitchen fire!

Kitchen fire!

Kitchen fire!

Red hen rising again, out the window she goes

No looking back, no pausing to pack

Her hairbrush or her clothes

Something’s burning, the bird on the grill

Discovered today a new way to fly

Бірдеңе жанып жатыр, кешкі ас кешікті

Отбасы шыдамдылықпен күтуде

Бірдеңе жанып жатыр, грильдегі құс

Бүгін ұшудың жаңа әдісін  тапты

Қызыл тауық қайтадан көтеріліп, терезеден шығады

Артқа қарап, орауды кідірту

Оның шаш щеткасы немесе киімі

Бірдеңе жанып жатыр, ұстай бастады

Ағаштан жасалған армандарға сіріңке сияқты

Кішкентай үйді бір нәрсе өртеп жатыр

Жалын маңайда ұшады

Қызыл тауық қайтадан көтеріліп, терезеден шығады

Артқа қарап, орауды кідірту

Оның шаш щеткасы немесе киімі

Бірдеңе жанып жатыр, грильдегі құс

Бүгін ұшудың жаңа әдісін  тапты

Оттың сықырлағанында

Қатты үретін ит бар

Бірақ ол ұшқындар хорын сөндіре алмайды

Ас үйдегі өрт!

Ас үйдегі өрт!

Ас үйдегі өрт!

Қызыл тауық қайтадан көтеріліп, терезеден шығады

Артқа қарап, орауды кідірту

Оның шаш щеткасы немесе киімі

Бірдеңе жанып жатыр, грильдегі құс

Бүгін ұшудың жаңа әдісін  тапты