Төменде әннің мәтіні берілген Lexington Jail , суретші - Tim Easton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Easton
Well I don’t have a nickel to put in your cup
And I don’t have ten dollars just so you can fix up
I’m a travelin' myself
I don’t appreciate your empty gas tank lines
I get back home tomorrow
Or maybe just lay down and die
I might have a true love but I’m just looking for a roof
I never lasted in a lie to her
But I might not tell the truth to you
And the truth about my home is, that it’s just easier to lie
Well a home is where I lay my head
Or maybe where I just lay down and die
I went to see some friends down Kentucky way
Spent the night getting sober in the Lexington jail
And when they let me go
I just stood with my hands to the sky
I’ll be in Tennessee tomorrow
Or maybe just lay down and die
Said I don’t have two nickels to put in your cup
And I don’t have ten dollars just so you can fix up
I’m atravelin' myself
I don’t appreciate your empty gas tank lines
All lies
I get back home tomorrow
Maybe just lay down and die
I get back home tomorrow
Maybe just lay down and die
I get back home tomorrow
Maybe just lay down and die
Менде сіздің кесеге құйатын бір никель жоқ
Менде он доллар жоқ, сондықтан сіз түзете аласыз
Мен өзім саяхаттап жүрмін
Мен сіздің газ бактарының бос құбырларын бағаламаймын
Мен ертең үйге қайтамын
Немесе жай жатып өлу мүмкін
Менде шынайы махаббат болуы мүмкін, бірақ мен жай ғана шатыр іздеп жүрмін
Мен оған ешқашан өтірік айтқан емеспін
Бірақ мен саған шындықты айтпауым мүмкін
Ал менің үйім туралы шындық, өтірік айту оңайырақ
Менің басымды жатқан жер үй
Немесе жатып, өлетін жерім болуы мүмкін
Мен Кентукки жолымен төмен достармен кездесуге бардым
Түнді Лексингтон түрмесінде сергек отырып өткізді
Олар мені жібергенде
Мен қолымды аспанға жәй тұрдым
Мен ертең Теннессиде боламын
Немесе жай жатып өлу мүмкін
Менде шыныаяққа салатын екі никель жоқ екенін айтты
Менде он доллар жоқ, сондықтан сіз түзете аласыз
Мен өзім жүрмін
Мен сіздің газ бактарының бос құбырларын бағаламаймын
Бәрі өтірік
Мен ертең үйге қайтамын
Мүмкін жай жатып өлетін шығар
Мен ертең үйге қайтамын
Мүмкін жай жатып өлетін шығар
Мен ертең үйге қайтамын
Мүмкін жай жатып өлетін шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз