Combat De L'Etre - Tiers-Monde, RedK
С переводом

Combat De L'Etre - Tiers-Monde, RedK

Альбом
Table d'Ecoute 2
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
209960

Төменде әннің мәтіні берілген Combat De L'Etre , суретші - Tiers-Monde, RedK аудармасымен

Ән мәтіні Combat De L'Etre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Combat De L'Etre

Tiers-Monde, RedK

Оригинальный текст

D’ici au Havre, on rappe consciemment

Passe constamment du rire aux larmes, c’est grave consternant

Je mène mon combat de l'être, lutte là où le mal règne

Là où les squales aux requins ont les crocs, méprisent le chant des sirènes

Là où le bonheur est en grève, où toutes nos ambitions s’encrassent car la

réalité pollue nos rêves

O-obligé de prendre mon courage à deux mains

Hier ressemble à aujourd’hui, j’ai hâte de voir la gueule qu’aura demain

Dans tous les cas, c’est l'époque

Qui fait qu’on se serre la ceinture jusqu'à se casser les côtes

Et puis, tu nous mènes la vie dure, on efface les codes

Pour prendre des chemins ambigus, on se passe de l'école

Et on se crash et c’est mort

Blâmez nos pères ouvriers, analphabètes

Ça ne gênait pas lorsqu’ils vous signaient des chèques

Combat de l'être

Négro (Négro !), combat aussi (combat aussi !)

Salam (Salam !), reste en vie (reste en vie !)

Перевод песни

Осы жерден Гаврға дейін біз саналы түрде рэп айтамыз

Үнемі күлкіден көз жасына дейін өту, бұл өте қорқынышты

Мен болмыс үшін күресемін, зұлымдық билеген жерде күресемін

Акулалардың тістері бар жерде, сирена әнін менсінбе

Бақыт ереуілде, біздің барлық амбицияларымыз бітеліп қалады, өйткені

шындық біздің армандарымызды ластайды

О-менің батылдығымды екі қолға алу керек

Кешегі күн бүгінге ұқсайды, ертеңгі күн қалай болатынын күтуге болмайды

Қалай болғанда да, уақыт келді

Қабырғаңды сындырғанша белбеуіңді қатайтатын кім

Содан кейін сіз бізге қиын уақыт бересіз, біз кодтарды өшіреміз

Түсініксіз жолдармен жүру үшін біз мектепсіз жүреміз

Біз апатқа ұшырадық және ол өлді

Жұмысшы, сауатсыз әкелерімізді кінәлаңыздар

Сізге чектер жазғанда, бұл мені алаңдатпады

болу күресі

Нигга (Нигга!), та шайқас (төбелес!)

Сәлем (Салам!), аман болыңыз (аман болыңыз!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз