Төменде әннің мәтіні берілген La Tentación , суретші - Tierra Santa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tierra Santa
Mi voluntad quiere vencer a la tentación
Pero el calor hacer arder mi corazón
Es el fuego al quemar la nobleza del hombre
Es un rival más fuerte que el dolor
Y su misión atormenta mi valor
No puedo el alma ocultar porque sabe mi nombre
Porque sabe mi nombre
No dejaré que venza el miedo sin luchar
Si he de perder y es morir la voluntad
Mi vida cara ha de pagar antes que robe mi alma
No he de vender nunca la sangre ni la fe
Pues mi poder es más fuerte que su ser
Lucharé contra el mal aunque el diablo me tiente
Aunque el diablo me tiente
Esta es la cruz que hace que vuelva a tropezar
Porque dudar hacer cobarde mi verdad
Porque me obliga a caer y me enseña el camino
Yo sé muy bien que esta batalla la perdí
Cuando al andar la tentación yo descubrí
Se hizo dueña de mí y marcó mi destino
Y marcó mi destino
Менің еркім азғыруларды жеңуді қалайды
Бірақ жылу жүрегімді күйдіреді
Ол – адамның асылдығын күйдіретін от
Бұл ауырсынудан да күшті қарсылас
Оның миссиясы менің батылдығыма әсер етеді
Жанымды жасыра алмаймын, өйткені ол менің атымды біледі
өйткені ол менің атымды біледі
Мен ұрыссыз қорқыныштың басылуына жол бермеймін
Егер мен жоғалтуым керек болса және ерік-жігерім өлу болса
Қымбат өмірім менің жанымды ұрлағанша өтеуі керек
Мен ешқашан қанды да, сенімді де сатпаймын
Өйткені менің күшім сенің болмысыңнан күшті
Мені шайтан азғырса да жамандықпен күресемін
Мені шайтан азғырса да
Бұл мені тағы да сүріндіретін крест
Неліктен күмәндануды қорқақтыққа айналдырдым
Өйткені бұл мені құлауға мәжбүр етеді және маған жол көрсетеді
Мен бұл шайқаста жеңілгенімді жақсы білемін
Мен азғыруды жүргенде таптым
Ол маған ханым болып, тағдырыма белгі қойды
Және менің тағдырымды белгіледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз