Not My Love 2 - Tides Of Man
С переводом

Not My Love 2 - Tides Of Man

  • Альбом: Dreamhouse

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген Not My Love 2 , суретші - Tides Of Man аудармасымен

Ән мәтіні Not My Love 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not My Love 2

Tides Of Man

Оригинальный текст

You tried to make amends,

And I destroyed your friends.

If only we could speak again…

Oh no, we’ve come back to the start with our urgency to love.

Dipping toes, knowing well it’ll scar.

Still we plunge right into love.

You tried to make amends,

And I destroyed your friends.

If only we could speak again,

I’d show the world that all of war can be Traced back to a miscommunication and fear.

I promise you I’ll always try to see

Your side before the full manifestation of fear.

It’s over.

Just go back to your lake,

Lay out in the sun, and be.

Oh!

You’re closer.

There’s a life you can take.

You don’t have to run.

Just be.

You tried to make amends,

And I destroyed your friends.

If only we could speak again,

I’d show the world that all of war can be Traced back to a miscommunication and fear.

I promise you I’ll always try to see

Your side before the full manifestation of fear.

Oh no, we’ve come back to the start with our urgency to love.

Oh no, we’ve come back to the start with our urgency to love.

Перевод песни

Сіз түзетуге  тырыстыңыз,

Мен достарыңды құрттым.

Егер біз қайтадан сөйлей алсақ ...

Жоқ, біз «Сүйіспеншілікке толықтай», өйткені бізді де жақсы көреді.

Аяқ саусақтарын батырып, оның тыртық болатынын жақсы білу.

Сонда да біз бірден махаббатқа батып жатырмыз.

Сіз түзетуге  тырыстыңыз,

Мен достарыңды құрттым.

Қайтадан сөйлесек болса,

Мен әлемге соғыстың бәрі қателесу мен қорқыныштан басталатынын көрсетемін.

Мен сізге әрдайым көруге  тырысамын сөз беремін

Қорқыныштың толық көрінісі алдында сіздің тарапыңыз.

Ол аяқтады.

Көліңізге қайта барыңыз,

Күннің астында жатып, болыңыз.

О!

Сіз жақынырақсыз.

Сіз алатын өмір бар.

Сізге жүгірудің қажеті жоқ.

Тек бол.

Сіз түзетуге  тырыстыңыз,

Мен достарыңды құрттым.

Қайтадан сөйлесек болса,

Мен әлемге соғыстың бәрі қателесу мен қорқыныштан басталатынын көрсетемін.

Мен сізге әрдайым көруге  тырысамын сөз беремін

Қорқыныштың толық көрінісі алдында сіздің тарапыңыз.

Жоқ, біз «Сүйіспеншілікке толықтай», өйткені бізді де жақсы көреді.

Жоқ, біз «Сүйіспеншілікке толықтай», өйткені бізді де жақсы көреді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз