Dreamhouse - Tides Of Man

This house is made of paper

Built on the quickest sand

No pictures hang from its walls

Because I’d rather run than stand

But you don’t know, but you don’t know the truth yet

You’ll find it all out when I’m gone, I guess

I wanna tear you away, live in a new skin

Because I’m tired of being covered in this film of fiction

I haven’t believed a single damn word I’ve said

I’ve learned to tear the truth to shreds

Let’s face the facts, we’ve been avoiding in our tender dreamhouse

Let’s face the facts, take it all down

Watch it sink and smile wide, for we have vanquished unreality

We’ll be better off when it’s buried underground

I wanna tear you away, live in a new skin

Because I’m tired of being covered in this film of fiction

I haven’t believed a single damn word I’ve said

I’ve learned to tear the truth to shreds

Oh, lover

Бұл үй қағаздан жасалған

Ең жылдам құмның үстіне салынған

Оның қабырғаларында ешбір сурет ілінбейді

Өйткені мен тұрғаннан гөрі жүгіргенді ұнатамын

Бірақ сіз білмейсіз, бірақ шындықты әлі білмейсіз

Бәрін мен кеткенде білерсің, менің ойымша

Мен сені жұлып    жаңа                                                                                                                                                                               жұлып, теріде жұлып,

Өйткені, мен бұл фантастикалық фильмге түсуден шаршадым

Мен айтқан бірде-бір сөзге сенбедім

Мен шындықты ұсақтауды  үйрендім

Фактілермен бетпе-бет келейік, біз нәзік арман үйімізден аулақ болдық

Фактілермен бетпе-бет келейік, барлығын жоқтайық

Оның батып бара жатқанын қараңыз және кең күліңіз, өйткені біз шындықты жеңдік

Ол жер астында көмілгенде, жағдайымыз жақсарады

Мен сені жұлып    жаңа                                                                                                                                                                               жұлып, теріде жұлып,

Өйткені, мен бұл фантастикалық фильмге түсуден шаршадым

Мен айтқан бірде-бір сөзге сенбедім

Мен шындықты ұсақтауды  үйрендім

О, ғашық