I Saw Mercy Conquer Hate - Tides Of Man
С переводом

I Saw Mercy Conquer Hate - Tides Of Man

  • Альбом: Empire Theory

  • Год: 2009
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген I Saw Mercy Conquer Hate , суретші - Tides Of Man аудармасымен

Ән мәтіні I Saw Mercy Conquer Hate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Saw Mercy Conquer Hate

Tides Of Man

Оригинальный текст

Marching with purpose to show him that I’m right

Threatening our values, some people just deserve to die

These broken cities (serve a purpose)

These ugly times will spring anew

A life where none are threatened by evil minds that run askew

Lust, greed, fear will leave no room for

Pain, tears, voided by submission

Lust, greed, fear will leave no room for

Pain, tears, eradication

Separated by the faults we find in love

Belittled, uninspired, my swollen throat is tired

And the soldiers keep on marching though it all seems so surreal

But in this building that we enter, the smell of death is so severe

Rifle fire opens from the seventh floor

Scrambling up the stairs to kick open the door

Across the bloodstained hallway I saw mercy conquer hate

I screamed with desperate blame and passion

«You let the fucker get away!»

Lust, greed, fear will leave no room for

Pain, tears, voided by submission

Lust, greed, fear will leave no room for

Pain, tears, eradication

What embarrassment I bore

Just fall in with accord

But you preach those empty words

«Turn the other cheek!»

(Separated by the faults we find in love, belittled, uninspired)

(A life where none are threatened by evil minds that run askew)

Перевод песни

Оған менің дұрыс екенімді көрсету үшін мақсатпен жүру

Құндылықтарымызға қауіп төндіре отырып, кейбір адамдар өлуге  лайық

Бұл бұзылған қалалар (мақсат қызмет            

Бұл шіркін заман қайтадан көктем болады

Ешкімге қиғаш келетін зұлым ойлар қауіп төндірмейтін өмір

Құмарлық, ашкөздік, қорқыныш орын қалдырмайды

Ауыруы, көз жасы, бағыну арқылы жойылады

Құмарлық, ашкөздік, қорқыныш орын қалдырмайды

Ауырсыну, көз жасы, жою

Біз ғашықтықтан табар                       мін                                                      |

Кемсітілген, шабытсыз, ісінген тамағым шаршады

Және сарбаздар шеруді жалғастыра береді, бірақ бәрі де сюрреальды болып көрінді

Бірақ біз кіретін осы ғимаратта өлімнің иісі соншалықты ауыр

Мылтық ату жетінші қабаттан басталады

Есікті теуіп ашу үшін баспалдақпен  көтерілу

Қанға боялған дәлізде мен мейірімділіктің жек көрушілікті жеңетінін көрдім

Мен қатты кінәлаумен және құмарлықпен айқайладым

«Сен пәленшенің кетуіне жол бердің!»

Құмарлық, ашкөздік, қорқыныш орын қалдырмайды

Ауыруы, көз жасы, бағыну арқылы жойылады

Құмарлық, ашкөздік, қорқыныш орын қалдырмайды

Ауырсыну, көз жасы, жою

Қандай ұятқа қалдым

Жай ғана келісіп қосыңыз

Бірақ сіз сол бос сөздерді уағыздайсыз

«Басқа бетті бұрыңыз!»

(Біз сүйетін ақаулармен бөлінген, біз оны жақсы көреміз, белдік, белгісі жоқ)

(Ешкімге қисайған зұлым ойлар қауіп төндірмейтін өмір)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз