Something I Said - Thundamentals, Queensland Symphony Orchestra
С переводом

Something I Said - Thundamentals, Queensland Symphony Orchestra

  • Альбом: Iso Tapes Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген Something I Said , суретші - Thundamentals, Queensland Symphony Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Something I Said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something I Said

Thundamentals, Queensland Symphony Orchestra

Оригинальный текст

It must be something that I said

'Cause you smile in my face

Then bitch behind my back when I’m gone

If I die before I wake

I wonder what you’d say

I wonder who you’d blame when I’m gone

Ayo my flat mates are bitching

'Why they bitching?'

Maybe cause i never do the dishes, I leave 'em in the kitchen

Now I’m on a mission to find different ways to diss em

Leave the toilet seat glistening by the time I finish pissing, yuck!

Listen up

Tryna tell me that I lack respect

I pimp your grandmother out if that means cashin' cheques

The bad guy gettin' mad high

Train my pet magpie to drop a massive shit up on your flannelette

I used to be the kid that never got a lot done

Quick to drop in at your crib if you had a hot mum

Steady sitting on the couch pretending to watch TV

All the while staring down her blouse tryna cop a sneak peek

You see me

I’m cheeky

Yet pretty far from evil, but I’m hungry

So I’m eyeing off your dinner like a seagull

I’m ugly, don’t judge me, you’re bugging while I’m chilling

I’m feeling like a hero, why they treat me like a villain?

It must be something that I said

'Cause you smile in my face

Then bitch behind my back when I’m gone

If I die before I wake

I wonder what you’d say

I wonder who you’d blame when I’m gone

Why, why, why, why

Why, why, oh-oh-oh

Sometimes I can’t understand why

You be callin' me the bad guy, yeah

Why, why, why, why

Why, why, oh-oh-oh

Sometimes I can’t understand why

You be callin' me the bad guy

When Billy, has to bitch about Susie to Milly

It says more about Billy than Susie

Hey Milly, excuse me

Can you see how silly Billy isn’t it confusing?

Ain’t it funny how

Everybody wanna me tell me something

Now they seem very friendly but their bluffin'

Fussin' and cussin'

Husslin' and bustlin'

Busy making something outta nothing

I’m done with the dumb shit

Throw it all away like

Rubbish in the dust bin

I’ve heard it all today

Yo iIm all love what up it’s Tuka the mad hatter

I’d prefer to fornicate than fuck with ya back stabbers check it,

Knowledge of self is a rock in my life but

Everybody’s got an opinion

If not somebody’s making ya mind up

And every time I give you a soap box

You’re likely to pipe up but

You don’t

Know my love

You wouldn’t do it if you did

Oh, you wouldn’t do it if you did

I said

You don’t

Know my love

You wouldn’t do it if you did

Oh, you wouldn’t do it if you did

Why, why, why, why

Why, why, oh-oh-oh

Sometimes I can’t understand why

You be callin' me the bad guy, yeah

Why, why, why, why

Why, why, oh-oh-oh

Sometimes I can’t understand why

You be callin' me the bad guy

It must be something that I said

'Cause you smile in my face

Then bitch behind my back when I’m gone

If I die before I wake

I wonder what you’d say

I wonder who you’d blame when I’m gone

Перевод песни

Бұл мен айтқан нәрсе болуы керек

'Себебі сіз менің жүзіме күлесіз

Содан кейін мен кеткенде, артымнан  қаншық

Оянбай тұрып өлсем

Сіз не айтар едіңіз

Мен кеткенде кімді кінәлайсың деп ойлаймын

Әй, менің пәтерлерім ренжіп жатыр

«Неге олар ұрсып жатыр?»

Ыдыс-аяқты ешқашан жумайтындықтан, ас үйде қалдыратын шығармын

Енді мен эмиссияның әртүрлі тәсілдерін табу үшін келдім

Мен жұмыс істеп болғанша, дәретхана орындығы жылтырап қалдырыңыз, иә!

Тыңда

Тринна маған құрметке ие екенімді айтыңыз

Мен сіздің әжеңізді шығарып тастаймын, егер бұл кашинді тексеруді білдіремін

Жаман жігіт ашуланады

Менің үй жануарымды фланелетке көп бұқтыруға үйретіңіз

Мен         көп    көп       ешқашан     көрінбейтін   бала                                                           Бала                                                                                иш         иш ишга |

Ыстық анаңыз болса, бесігіңізге тез қою болыңыз

Теледидарды көруге көрінетін диванда тұрақты отыру

Оның блузкасынан төмен қарап отырып, жасырын қарауға тырысады

Сен мені көріп тұрсың

мен ұялшақпын

Жамандықтан алыспын, бірақ мен ашпын

Мен сенің кешкі асыңды шағаладай күтемін

Мен ұсқынсызмын, мені айыптамаңыз, мен тоңып тұрғанда, сіз ренжіп жатырсыз

Мен өзімді батыр сияқты сезінемін, неге олар мені зұлымдай көреді?

Бұл мен айтқан нәрсе болуы керек

'Себебі сіз менің жүзіме күлесіз

Содан кейін мен кеткенде, артымнан  қаншық

Оянбай тұрып өлсем

Сіз не айтар едіңіз

Мен кеткенде кімді кінәлайсың деп ойлаймын

Неліктен, неге, неге, неге

Неге, неге, о-о-о

Кейде неге екенін түсіне алмаймын

Сіз мені жаман адам деп атайсыз, иә

Неліктен, неге, неге, неге

Неге, неге, о-о-о

Кейде неге екенін түсіне алмаймын

Сіз мені жаман адам деп атайсыз

Билли Сюзи туралы Миллиге ренжіген кезде

Ол Сюзиден гөрі Билли туралы көбірек айтады

Эй Милли, кешіріңіз

Биллидің қаншалықты ақымақ екенін түсіндіңіз бе?

Бұл қалай болғаны қызық емес пе

Барлығы маған бірнәрсе айтқысы келеді

Қазір олар өте мейірімді болып көрінеді, бірақ олардың блуфині

Күйзеліс пен ренжіту

Күңгірттеу және шулау

Ештеңе жасаумен айналысу

Мен ақымақтықпен біттім

Бәріндей лақтырыңыз

Қоқыс қоқыс жәшігіндегі

Мен бүгін бәрін естідім

Маған бәрі ұнайды, бұл жынды қалпақшы Тука

Артқы пышақшылармен ренжіскенше, азғындық жасағанды ​​жөн көремін,

Өзімді тану - бұл менің өмірімдегі тас, бірақ

Әркімнің өз пікірі бар

Әйтпесе, біреу сізді ойландырса

Әр кезде мен сізге сабын қорапшасын беремін

Сіз қолайсыз бірақ 

Сіз істемейсіз

Менің махаббатымды біл

Егер сіз жасасаңыз, мұны жасамас едіңіз

О, егер сіз істесеңіз, мұны жасамас едіңіз

Мен айттым

Сіз істемейсіз

Менің махаббатымды біл

Егер сіз жасасаңыз, мұны жасамас едіңіз

О, егер сіз істесеңіз, мұны жасамас едіңіз

Неліктен, неге, неге, неге

Неге, неге, о-о-о

Кейде неге екенін түсіне алмаймын

Сіз мені жаман адам деп атайсыз, иә

Неліктен, неге, неге, неге

Неге, неге, о-о-о

Кейде неге екенін түсіне алмаймын

Сіз мені жаман адам деп атайсыз

Бұл мен айтқан нәрсе болуы керек

'Себебі сіз менің жүзіме күлесіз

Содан кейін мен кеткенде, артымнан  қаншық

Оянбай тұрып өлсем

Сіз не айтар едіңіз

Мен кеткенде кімді кінәлайсың деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз