Sally - Thundamentals, Mataya

Everybody knows that Sally can’t dance

But damn she’s so fine that nobody’s gon' tell her

Two left feet, one beautiful smile

Hot damn she’s so fly whenever we’re together

And here we go yo, I think it was a Friday night

I was kicking it at my place, aight…

I could feel my thigh vibrate, Sally’s on my cell phone

She was at a club but she was by her self though

Sipping on a Bombay, telling me to drop by

I could be her hot date, Jiggy in the spot light

Karaoke contest, she was gonna rock mics

We could sing Beyoncé songs till the clock chimes

One in the morning and the party was boring

When I walked in Sally must have caught me yawning

She said «Quit stalling boy meet me on the dance floor

I’ma cut a couple shapes up like a band saw»

So under the disco ball we all

Shake it like a Polaroid singing la-di-da

Down and dirty yo, Sally ain’t no Barbie doll

Goofy as hell but who cares, blasé blah

Everybody knows that Sally can’t dance

But damn she’s so fine that nobody’s gon' tell her

Two left feet, one beautiful smile

Hot damn she’s so fly whenever we’re together

Once upon a time in my neighbourhood

Me and all of my next-door neighbours would

Get the whole block jumping to the latest jams

Rocking out to the sound of our favourite bands

I remember one summer on a Friday night

We had Morg dog spinning so the party’s hype

I saw my home girl Sally from across the way

An intelligent lady with a lot to say

She had a shimmer in her eyes and a smile to match

Skinny waist line but the style is fat

Just a glimpse of her face it could brighten the mood

Any place that she went she would light up the room

I was like let’s bust a groove, she said «cool»

But she moves like she’s rocking two busted shoes

She got two left feet and can’t work the beat

She can’t dance but Sally’s still perfect to me

I don’t wanna hurt nobody, I just wanna move my body

She’s sweet like marmalade, and tastes like oooh la-la-la

La—la—la-la-la-la—la—la

A-la-di-da, a-la-di-da-di-da, ayy

A-la-di-da, a-la-di-da-di-da

Everybody knows that Sally can’t dance

But damn she’s so fine that nobody’s gon' tell her

Two left feet, one beautiful smile

Hot damn she’s so fly whenever we’re together

She don’t foxtrot, two-step or minuet but

She’s so fresh I don’t interject

There’s no skip to her lou or the do-si-do

But that’s cool I could still be her Romeo

You know

I don’t wanna hurt nobody, I just wanna move my body

She’s sweet like marmalade, and tastes like oooh la-la-la

La—la—la-la-la-la—la—la

A-la-di-da, a-la-di-da-di-da, ayy

A-la-di-da, a-la-di-da-di-da

Everybody knows that Sally can’t dance

But damn she’s so fine that nobody’s gon' tell her

Two left feet, one beautiful smile

Hot damn she’s so fly whenever we’re together

Everybody knows that Sally can’t dance

But damn she’s so fine that nobody’s gon' tell her

Two left feet, one beautiful smile

Hot damn she’s so fly whenever we’re together

Салли билей алмайтынын бәрі біледі

Бірақ оның жақсы екені сонша, оған ешкім айтпайды

Екі сол аяқ, бір әдемі күлкі

Екеуміз бірге болған кезде ол өте ұшады

Міне, біз барамыз, менің ойымша, бұл жұма түні болды

Мен оны өз орнымда теуіп жаттым, әйтпесе…

Мен жамбасымның дірілдегенін  сездім, Салли  ұялы телефонымда 

Ол клубта болды, бірақ ол жалғыз болды

Бомбей ішіп отырып, маған келуімді  айтып жатыр

Мен оның қызық досы болуы мүмкін, Джигги көз алдында

Караоке байқауы, ол рок-микрофонмен айналысатын болды

Біз сағат шырылдағанша Бейонсе әндерін айта аламыз

Таңертеңгілік бірде кеш қызықсыз болды

Мен Саллиде жүргенімде мені есінен танып қалса керек

Ол: «Тоқтауды қойшы, бала мені би алаңында қарсы ал

Мен жұпты ара тәрізді пішінді кесемін»

Сонымен барлығымыз дискотеканың астында 

Оны ла-ди-да ән салатын полароид сияқты шайқаңыз

Кір, лас, Салли Барби қуыршақ емес

Тозақ сияқты, бірақ кімге бәрібір, блэсе бла

Салли билей алмайтынын бәрі біледі

Бірақ оның жақсы екені сонша, оған ешкім айтпайды

Екі сол аяқ, бір әдемі күлкі

Екеуміз бірге болған кезде ол өте ұшады

Бір кездері менің көршімде 

Мен және менің келесі көршілерімнің бәрі

Бүкіл блокты соңғы кептелістерге көшіріңіз

Сүйікті топтарымыздың дыбысына түсіп кету

Мен бір жазда жұма күні түнде есімде

Бізде Морг итін айналдырып                                                                                                                                                                                                                          |

Мен үйдегі қызым Саллиді жолдың арғы жағынан көрдім

Айтуға болатын ақылды ханым

Оның көзінде жылтырақ және сәйкес келетін күлімсіреу бар

Арық бел сызығы, бірақ стилі семіз

Оның бетіне тек қана көңіл-күй төгілуі мүмкін

Ол кез келген жерге барса, бөлмені жарықтандыратын

Мен ойықты кесейік дегендей болдым, ол «керемет» деді

Бірақ ол екі аяқ киімін тербеткендей қозғалады

Оның екі сол аяғы бар және соғумен жұмыс істей алмайды

Ол билей алмайды, бірақ Салли мен үшін әлі де тамаша

Мен ешкімді ренжіткім келмейді, мен жай ғана денемді қозғалтқым келеді

Ол мармелад сияқты тәтті, ал oooh la-la-la сияқты

Ла—ла—ла-ла-ла-ла—ла—ла

А-ла-ди-да, а-ла-ди-да-ди-да, ай

А-ла-ди-да, а-ла-ди-да-ди-да

Салли билей алмайтынын бәрі біледі

Бірақ оның жақсы екені сонша, оған ешкім айтпайды

Екі сол аяқ, бір әдемі күлкі

Екеуміз бірге болған кезде ол өте ұшады

Ол фокстрот, екі қадам немесе минуэт емес, бірақ

Ол соншалықты балғын, мен араласпаймын

Оның лу немесе до-си-досына өткізу жоқ

Бірақ мен оның Ромеосы бола алар едім

Сен білесің

Мен ешкімді ренжіткім келмейді, мен жай ғана денемді қозғалтқым келеді

Ол мармелад сияқты тәтті, ал oooh la-la-la сияқты

Ла—ла—ла-ла-ла-ла—ла—ла

А-ла-ди-да, а-ла-ди-да-ди-да, ай

А-ла-ди-да, а-ла-ди-да-ди-да

Салли билей алмайтынын бәрі біледі

Бірақ оның жақсы екені сонша, оған ешкім айтпайды

Екі сол аяқ, бір әдемі күлкі

Екеуміз бірге болған кезде ол өте ұшады

Салли билей алмайтынын бәрі біледі

Бірақ оның жақсы екені сонша, оған ешкім айтпайды

Екі сол аяқ, бір әдемі күлкі

Екеуміз бірге болған кезде ол өте ұшады