The Weakness Of Words - ThouShaltNot
С переводом

The Weakness Of Words - ThouShaltNot

Альбом
You'll Wake Up Yesterday
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305960

Төменде әннің мәтіні берілген The Weakness Of Words , суретші - ThouShaltNot аудармасымен

Ән мәтіні The Weakness Of Words "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Weakness Of Words

ThouShaltNot

Оригинальный текст

Slow motion drips between folds

Driest tales of tears untold

Scrounge and panic empty hands

Empty heart pumps empty sand

Weighed down in a dormant feel

Pinch a nerve to know it’s real

Pregnant with a star tonight

Melt my tongue in speech so slight

Eyes aglaze your satin chilled

Skin and face of that I killed

In your gown and wrists are crossed

Spasm shake for that I lost

There in plainest view I turn

Sudden scream as past I burn

I deny the whole of you

Nothing else for me to do

I deny your beauty

Blocked entirely

I deny that you existed

Disused piece of me And now in this my darkest time

My memory’s gone and with my mind

The rumble of this prayer to gain

All I need to start again

But words are weak as I am proof

That fools use words to speak the truth

In riddles, lies, all indirect

But when can I myself connect?

And I alone stand not so tall

I block out one, I block out all

Erase a notch, we’re back another mile

Tonight we dream the beauty in denial

Перевод песни

Баяу қозғалыс қатпарлар арасында тамшылайды

Көз жасының айтылмаған ең құрғақ ертегілері

Бос қолды сілкіп, үрейлендіріңіз

Бос жүрек бос құмды сорып алады

Ұйқысыз күйде

Оның шынайы екенін білу үшін жүйкеңізді қысыңыз

Бүгін түнде жұлдызды жүктімін

Сөйлеуде тілімді аздап ерітіңіз

Көздер сіздің атласты салқындаған

Мен өлтіргеннің терісі мен беті

Көйлегіңіз бен білегіңіз айқастырылған

Мен жоғалтқаным үшін спазмды сілкіп тастадым

Қарапайым көріністе мен бұрыламын

Күйіп қалғанда кенет айқай

Мен сіздердің бәріңізді жоққа шығарамын

Маған басқа ештеңе  болмады

Мен сенің сұлулығыңды жоққа шығарамын

Толығымен бұғатталған

Сенің бар болғаныңды жоққа шығарамын

Қолданбаған бөлігім Ал қазір осы ең                                                                                                                                                                          қаз қазір                 |

Менің                                                                                                                                     есте                   

Бұл дұғаның дүбірі

Маған қайтадан бастау қажет

Бірақ сөздер әлсіз, өйткені мен дәлелмін

Бұл ақымақ шындықты айту үшін сөздерді                                                                                                                            |

Жұмбақтар, өтірік, барлығы жанама

Бірақ мен қашан қосыла аламын?

Мен жалғыз тұрамын, онша биік емеспін

Мен біреуін бұғаттаймын, мен бәрін бұғаттаймын

Ойықты өшіріңіз, біз тағы бір мильге оралдық

Бүгін түнде біз сұлулықты жоққа көреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз