State Road 25 - ThouShaltNot

You’re driving, it’s just after midnight

And pavement fades to dirt roads, cast grey by your high beams

And in a flash you see me: I’m waving to you so hopefully

«I'm so drowsy and I was hoping

That you could drop me off at the stone house

That’s over just two more hills

I’ve got to get home before my parents start worrying for me»

Between the kindness of strangers and the rumble of the road

There’s a slow kind of remembering that takes years to unfold

Its in the dahlias by the ditches and the backseat of a car

Yes I am grateful to the strangers who have taken me this far

And as the trees soaked with starlight in time

Are replaced by endless crosses suspending electrical arteries

And streetlights and billboards for pesticide, I say, «we're almost there»

You glance in your rearview and see just how

Filthy I have gotten from walking in darkness

Since God knows when

And turning you look to the house now ablaze in yellow glare

Between the kindness of strangers and the rumble of the road

There’s a slow kind of remembering that takes years to unfold

Its in the dahlias by the ditches and the backseat of a car

And I am grateful to the strangers who have taken me this far

I am grateful to the strangers who have taken me this far

So you step out to open my door and

To wish me well;

it’s freezing, yes, it’s absolutely as cold as hell

And red glowing hazard lights blink like clock out of sync

Are you all alone now?

Where could I

Have run off to so quickly?

A knock on my parents' door

A knowing sigh

My father will ask you inside

Ask you if the one to whom you had given my ride

Was all dirty pale and quiet with racehorse’s eyes

'Cause you know that I’ve been gone since 1995

And you’re not the first to try

(But I’m still alive)

Between the kindness of strangers and the rumble of the road

There’s a slow kind of remembering that takes years to unfold

Its in the dahlias by the ditches and the backseat of a car

And I am grateful to the strangers who have taken me

Yes I am grateful to the strangers who have taken me

Сіз көлік жүргізіп жатырсыз, бұл түн ортасынан кейін

Ал тротуар биік сәулелеріңіздің арқасында сұр түске боялған қара жолдарға айналады

Бір кезде сіз мені көресіз: мен сізге қол бұлғап жатырмын

«Мен соншалықты ұйқышылмын және мен үміттендім

Сіз мені тас үйге қалдыра аласыз

Бұл тағы екі төбеден асады

Ата-анам мені уайымдамай тұрып, үйге жетуім керек»

Бейтаныс адамдардың мейірімділігі мен жолдың дүбірі арасында

Жылдар бойы жылдар алудың баяу түрі бар

Ол арықтар мен көліктің артқы орындығындағы ақсақалдарда

Иә, мен осы уақытқа дейін қабылдаған бейтаныс адамдарға ризамын

Ағаштар уақыт өте жұлдыз сәулесіне малынғандай

Электрлік артерияларды тоқтататын шексіз кресттермен ауыстырылады

Және пестицидке арналған көше жарықтары мен билбордтар, мен: «Біз бар» дейді

Артқы көрініске қарап, қалай екенін көресіз

Мен қараңғыда жүргеннен лас болып қалдым

Өйткені Құдай біледі қашан

Бұрылып  үйге                                                                                                                                                                                               |

Бейтаныс адамдардың мейірімділігі мен жолдың дүбірі арасында

Жылдар бойы жылдар алудың баяу түрі бар

Ол арықтар мен көліктің артқы орындығындағы ақсақалдарда

Мені осы уақытқа дейін жеткізген бейтаныс адамдарға  алғыс айтамын

Мені осы уақытқа дейін жеткізген бейтаныс адамдарға  алғыс айтамын

Сондықтан сіз менің есігімді ашуға тырысып,

Маған жақсылық тілеу үшін;

аяз, иә, ол тозақтай салқын

Ал қызыл жарқыраған қауіпті шамдар синхрондалмаған сағат сияқты жыпылықтайды

Қазір жалғызсың ба?

Мен қайда аламын

Тез жүгірді ме?

Ата-анамның есігін қағу

Білетін күрсіну

Әкем сені іштен сұрайды

Мені кімге мінгізгеніңізді сіз сұраңыз

Жүйрік аттың көздерімен бәрі лас бозғылт және тыныш болды

'Себебі менің 1995 жылдан бері жоқ екенімді білесіз

Ал сіз бірінші болып көрдіңіз

(Бірақ мен әлі тірімін)

Бейтаныс адамдардың мейірімділігі мен жолдың дүбірі арасында

Жылдар бойы жылдар алудың баяу түрі бар

Ол арықтар мен көліктің артқы орындығындағы ақсақалдарда

Мені қабылдаған бейтаныс адамдарға ризамын

Иә, мені қабылдаған бейтаныс адамдарға ризамын