G.L.M. - ThouShaltNot

Girls like me don’t understand how we wind up Siamese twins

Connected at the neck, when you breathe out, our bodies breathe in

And girls like me don’t talk about who’s really in control

For when your mouth is open, we can see right down that hole

For all you know of skin and bones

The muscles, brain, and heart

Can you not learn the distance

When we stand so close apart?

Girls like me have given up on lending out our eyes

For if and when you bring them back, they’ve shrunk another size

Your tiny tweezer hands are so precise, but cold as steel

Girls like me are sick of being flesh they touch, but never feel

For all you know of skin and bones

The muscles, brain, and heart

Can you not learn the distance

When we stand so close apart?

For all you know of nervous systems

Organs, and insides

Has science taught you nothing

Of what’s underneath the hide?

And girls like me can trace the shadows as they fade away

Running from the sun and dying at the end of day

Girls like me will shed your body, lose this extra weight

We’ll cut your throat if that’s what it will take for twins to separate

Мен сияқты қыздар сиам егіздерін                                                                                                                                                      sure                                     |

Мойынға байланысты, сіз дем шығарған кезде біздің денеміз тыныс алады

Ал мен сияқты қыздар кімнің қолында екені туралы айтпайды

Аузыңыз ашық болған кезде, біз сол тесікті көре аламыз

Тері мен сүйектер туралы білетіндеріңіз үшін

Бұлшықеттер, ми және жүрек

Қашықтықты үйрене алмайсың ба

Біз бір-бірімізге сонша жақын тұрғанда?

Мен сияқты қыздар біздің көзімізді жұмып тастады

Егер сіз оларды қайтып келгенде, олар басқа өлшемді кішірейтеді

Кішкентай пинцет қолдарыңыз өте дәл, бірақ болаттай суық

Мен сияқты қыздар қол тигізген дене болудан ауырады, бірақ ешқашан сезбейді

Тері мен сүйектер туралы білетіндеріңіз үшін

Бұлшықеттер, ми және жүрек

Қашықтықты үйрене алмайсың ба

Біз бір-бірімізге сонша жақын тұрғанда?

Жүйке жүйелері туралы сіз білетін барлығы үшін

Ағзалар, ішкі

Ғылым саған ештеңе үйретпеді ме?

Терінің астында не бар?

Ал мен сияқты қыздар көлеңкелердің өшіп жатқанын іздей алады

Күннен қашып, күннің соңында өлу

Мен сияқты қыздар сіздің денеңізді төгіп тастайды, бұл артық салмақтан арылады

Егер сіз екі есе бөлек болса, біз сіздің жұлдыруыңызды кесеміз