Төменде әннің мәтіні берілген Give It to Me , суретші - Thousand Foot Krutch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thousand Foot Krutch
I’ve never felt like I belonged,
I’ve never fit in any place, been alone, until now,
Been carryin' a weight that’s not my own,
This levee’s gonna break, and I’m not sure I can hold on
I’m not sure, how long, I can,
Hold off this storm,
There’s a, dark cloud, right over, head
Give it to me,
Just give it to me,
I’ll take it all away,
Just give it to me
I was taught I should stand up and be strong,
Turns out it was a truth I could’ve sent home,
Until now,
I was raised with a shotgun in my hand,
I’m not afraid of of anything,
But the dark, without you (until now?)
I’m not sure, how long, I can,
Hold off this storm,
There’s a, dark cloud, right over, head
Give it to me,
Just give it to me,
I’ll take it all away,
Just give it to me
Мен өзімді ешқашан тиесілі сезінген емеспін,
Мен ешбір жерге сыйған емеспін, осы уақытқа дейін жалғыз болдым,
Менікі емес салмақты көтердім,
Бұл тіреуіш бұзылады, мен ұстай алатыныма сенімді емеспін
Мен сенімді емеспін, қанша уақыт, мүмкін,
Осы дауылды тоқтат,
Дәл басында қара бұлт бар
Маған беріңіз,
Маған беріңіз,
Мен бәрін алып кетемін,
Маған беріңіз
Маған тұрып, мықты болуым керек еді,
Бұл үйге жібере алатын ақиқат болды.
Қазірге дейін,
Мені мылтықтан көтеріп, менің қолымда,
Мен ештеңеден қорықпаймын,
Бірақ қараңғы, сенсіз (осы уақытқа дейін?)
Мен сенімді емеспін, қанша уақыт, мүмкін,
Осы дауылды тоқтат,
Дәл басында қара бұлт бар
Маған беріңіз,
Маған беріңіз,
Мен бәрін алып кетемін,
Маған беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз