Төменде әннің мәтіні берілген Fly on the Wall , суретші - Thousand Foot Krutch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thousand Foot Krutch
The other night I had a dream
It was a world full of kings and queens
But it was cold, dark as the night
We were the fire under moonlit skies
We were divided, we were the same
And we were free, but we all wore chains
We couldn't see it, but we created
A place between truth and overrated
If I could just see it all
Just like a fly on the wall
Would I be able to accept what I can't control?
And would I share what I saw?
Or just sit back and ignore
Like nothing never happened
Haven't seen you before?
I'm on the run from a thief I let into my head
I know, I hold the keys, so don't be scared
When I turn and shout
I don't think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don't think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don't need it!
I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe
We had a plan to build a wall
A great divide that would never fall
To separate us from all the pain
And keep the skeletons locked away
And brick by brick we built it so thick
That it blacked out the sky and all the sunlight
And one by one we all became numb
We were making the bullets to a broken gun
If I could just see it all
Just like the fly on the wall
Would I be able to accept what I can't control?
And would I share what I saw?
Or just sit back and ignore
Like nothing never happened
And I haven't seen you before?
I'm on the run from a thief
I let into my head
I know, I hold the keys, so don't be scared
When I turn and shout:
I don't think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don't think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don't need it
I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe
I don't think I need you anymore
Take your words, and your lies and just beat it!
I don't think I need you anymore
Take the hurt and the pain, I don't need it!
I wanna live, I wanna be the change
We can all be kings and queens
If we can just learn to believe
If we can just learn to believe
Өткен түні мен түс көрдім
Бұл патшалар мен патшайымдарға толы әлем еді
Бірақ түн сияқты салқын, қараңғы болды
Біз айлы аспан астындағы от едік
Бөліндік, бір болдық
Ал біз бос болдық, бірақ бәріміз шынжыр тағыдық
Біз оны көре алмадық, бірақ біз құрдық
Шындық пен асыра бағаланған орын
Егер мен мұның бәрін көре алсам
Қабырғадағы шыбын сияқты
Мен басқара алмайтын нәрсені қабылдай аламын ба?
Ал мен көргеніммен бөлісемін бе?
Немесе жай отырыңыз және елемеңіз
Ешқашан ештеңе болмағандай
Сізді бұрын көрмедіңіз бе?
Мен басыма кіргізген ұрыдан қашып жүрмін
Мен білемін, мен кілттерді ұстаймын, сондықтан қорықпаңыз
Мен бұрылып айқайлағанда
Сен маған енді керек емес деп ойлаймын
Сөздеріңізді де, өтіріктеріңізді де қабылдаңыздар және оны жеңіңіздер!
Сен маған енді керек емес деп ойлаймын
Ауырсыну мен ауыртпалықты қабылдаңыз, маған қажет емес!
Мен өмір сүргім келеді, мен өзгеріс болғым келеді
Біз бәріміз патша мен ханшайым бола аламыз
Тек сенуді үйренсек
Тек сенуді үйренсек
Бізде қабырға тұрғызу жоспары бар еді
Ешқашан құламайтын үлкен бөлініс
Бізді барлық азаптан ажырату үшін
Ал қаңқаларды жабық ұстаңыз
Ал кірпіштен кірпіштен салып, сондай қалың салдық
Ол аспанды және барлық күн сәулесін қараңғылады
Ал бәріміз бірінен соң бірі жансызданып қалдық
Біз оқтарды сынған мылтыққа айналдырдық
Егер мен мұның бәрін көре алсам
Қабырғадағы шыбын сияқты
Мен басқара алмайтын нәрсені қабылдай аламын ба?
Ал мен көргеніммен бөлісемін бе?
Немесе жай отырыңыз және елемеңіз
Ешқашан ештеңе болмағандай
Ал мен сені бұрын көрмедім бе?
Мен ұрыдан қашып жүрмін
Мен басыма кіргіздім
Мен білемін, мен кілттерді ұстаймын, сондықтан қорықпаңыз
Мен бұрылып айқайлағанымда:
Сен маған енді керек емес деп ойлаймын
Сөздеріңізді де, өтіріктеріңізді де қабылдаңыздар және оны жеңіңіздер!
Сен маған енді керек емес деп ойлаймын
Ауырсыну мен ауырсынуды қабылдаңыз, маған қажет емес
Мен өмір сүргім келеді, мен өзгеріс болғым келеді
Біз бәріміз патша мен ханшайым бола аламыз
Тек сенуді үйренсек
Тек сенуді үйренсек
Сен маған енді керек емес деп ойлаймын
Сөздеріңізді де, өтіріктеріңізді де қабылдаңыздар және оны жеңіңіздер!
Сен маған енді керек емес деп ойлаймын
Ауырсыну мен ауыртпалықты қабылдаңыз, маған қажет емес!
Мен өмір сүргім келеді, мен өзгеріс болғым келеді
Біз бәріміз патша мен ханшайым бола аламыз
Тек сенуді үйренсек
Тек сенуді үйренсек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз