Тень - Thomas Mraz
С переводом

Тень - Thomas Mraz

Альбом
Do Not Shake The Spear
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
155470

Төменде әннің мәтіні берілген Тень , суретші - Thomas Mraz аудармасымен

Ән мәтіні Тень "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Тень

Thomas Mraz

Оригинальный текст

Мне так лень, ведь я — тень

Больше нет, меня нет

Уходя, гаси свет

Столько лет в полутьме, я танцую во сне

Мне так лень, ведь я — тень

Я один в темноте

Мне так лень, ведь я — тень

Больше нет, меня нет

Уходя, гаси свет

Столько лет в полутьме, я танцую во сне

Мне так лень, ведь я — тень

Я один в темноте

Я жив, но лень жить

Я здесь, но те же сны

О том, как все ждут паром до весны

Переплыть это море

Листопад и загорье

Мы бежим за те горы

Перелезь за заборы и увидишь как тут темно

Тут свет за окном

Небо уронит скупую звезду

Я без тебя все равно не проснусь

Света и тьмы решаю я спор

Может быть это всего лишь сон

Мне так лень, ведь я — тень

Больше нет, меня нет

Уходя, гаси свет

Столько лет в полутьме я танцую во сне

Мне так лень, ведь я — тень

Я один в темноте

Мне так лень, ведь я — тень

Больше нет, меня нет

Уходя, гаси свет

Столько лет в полутьме я танцую во сне

Мне так лень, ведь я — тень

Я один в темноте

Перевод песни

Мен сондай жалқаумын, өйткені мен көлеңкемін

Енді жоқ, мен кеттім

Кеткен кезде жарықты өшіріңіз

Жартылай қараңғылықта қанша жыл, Мен ұйқыда билеймін

Мен сондай жалқаумын, өйткені мен көлеңкемін

Мен қараңғыда жалғызбын

Мен сондай жалқаумын, өйткені мен көлеңкемін

Енді жоқ, мен кеттім

Кеткен кезде жарықты өшіріңіз

Жартылай қараңғылықта қанша жыл, Мен ұйқыда билеймін

Мен сондай жалқаумын, өйткені мен көлеңкемін

Мен қараңғыда жалғызбын

Мен тірімін, бірақ өмір сүруге тым жалқаумын

Мен осындамын, бірақ армандарым бірдей

Барлығының көктемге дейін паромды қалай күтетіні туралы

Осы теңіз арқылы жүзіңіз

Жапырақтың түсуі және күннің күйуі

Біз сол тауларға жүгіреміз

Қоршаулардан асып, оның қаншалықты қараңғы екенін қараңыз

Терезенің сыртында жарық бар

Аспаннан сараң жұлдыз түседі

Мен сенсіз әлі оянбаймын

Жарық пен қараңғылық дауды мен шешем

Мүмкін бұл жай ғана арман шығар

Мен сондай жалқаумын, өйткені мен көлеңкемін

Енді жоқ, мен кеттім

Кеткен кезде жарықты өшіріңіз

Қаншама жылдар ымыртта мен ұйқыда биледім

Мен сондай жалқаумын, өйткені мен көлеңкемін

Мен қараңғыда жалғызбын

Мен сондай жалқаумын, өйткені мен көлеңкемін

Енді жоқ, мен кеттім

Кеткен кезде жарықты өшіріңіз

Қаншама жылдар ымыртта мен ұйқыда биледім

Мен сондай жалқаумын, өйткені мен көлеңкемін

Мен қараңғыда жалғызбын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз