Төменде әннің мәтіні берілген Я против всех , суретші - Thomas Mraz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Mraz
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
В бан, если с тем, нету мест для псевдо друзей.
Если ты хитрец, то пойми, я тебя хитрее.
Да, я был на дне среди змей, но не лицемер.
Нет, я не судья, но я тот, кто предпримет меры.
Не нужна подписка, официально, чтобы поиметь;
Чтобы поимели за свой официальный мерч.
Как Скотт Пилигрим - из груди я достану меч -
Это селф респект, не секрет – Томас против всех!
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
Все бояться смерть, но а я?
Я боюсь людей.
Только этот страх, этот страх превратился в гнев.
Тяжело быть волк – не жалей всех этих гиен.
Я порвал билет, я порвал и спросил:
И спасибо Джей Л, что приглядывал за парнем,
Пока парень тусил Moscow - 10к в моих карманах.
Позади семь городов, впереди – целые страны.
Я смотрю на три биллборда на границе с подсознанием.
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
О, чёрт!
О, чёрт!
Мен бәріне қарсымын!
Негізгі ләззатқа қарсы.
Сиқырларға қарсы!
Осындай көрші болғандарға қарсы.
Мен мақтаншақтыққа қарсымын, бірақ мен көңілсіздікке де қарсымын.
Бірақ маған айтып көріңіз, өтірік ергежейлі Лимбо ойыншысы.
Тыйым салуда, егер солай болса, жалған достарға арналған орындар жоқ.
Егер сен қу болсаң, мен сенен де қумын деп түсін.
Иә, мен жыландардың арасында ең төменгі жағында болдым, бірақ екіжүзді емес.
Жоқ, мен судья емеспін, бірақ мен шара қолданамын.
Ешқандай жазылу қажет емес, ресми түрде блять;
Ресми тауарлары үшін ренжіту үшін.
Скотт Пилигрим сияқты - мен кеудемнен қылышты аламын -
Бұл өзін-өзі құрметтеу, бұл құпия емес - Томас бәріне қарсы!
Мен бәріне қарсымын!
Негізгі ләззатқа қарсы.
Сиқырларға қарсы!
Осындай көрші болғандарға қарсы.
Мен мақтаншақтыққа қарсымын, бірақ мен көңілсіздікке де қарсымын.
Бірақ маған айтып көріңіз, өтірік ергежейлі Лимбо ойыншысы.
Мен бәріне қарсымын!
Негізгі ләззатқа қарсы.
Сиқырларға қарсы!
Осындай көрші болғандарға қарсы.
Мен мақтаншақтыққа қарсымын, бірақ мен көңілсіздікке де қарсымын.
Бірақ маған айтып көріңіз, өтірік ергежейлі Лимбо ойыншысы.
Барлығы өлімнен қорқады, ал мен ше?
Мен адамдардан қорқамын.
Тек осы қорқыныш, бұл қорқыныш ашуға айналды.
Қасқыр болу қиын - сол гиеналардың бәрін аямаңыз.
Мен билетті жыртып алдым, жыртып алдым да:
Жігітті бақылағаны үшін JL-ге рахмет
Жігіт Мәскеуде ілулі тұрғанда - менің қалтамда 10 мың.
Жеті қаланың артында, алдында – бүтін елдер.
Мен санадан тыс шекарадағы үш билбордқа қараймын.
Мен бәріне қарсымын!
Негізгі ләззатқа қарсы.
Сиқырларға қарсы!
Осындай көрші болғандарға қарсы.
Мен мақтаншақтыққа қарсымын, бірақ мен көңілсіздікке де қарсымын.
Бірақ маған айтып көріңіз, өтірік ергежейлі Лимбо ойыншысы.
Мен бәріне қарсымын!
Негізгі ләззатқа қарсы.
Сиқырларға қарсы!
Осындай көрші болғандарға қарсы.
Мен мақтаншақтыққа қарсымын, бірақ мен көңілсіздікке де қарсымын.
Бірақ маған айтып көріңіз, өтірік ергежейлі Лимбо ойыншысы.
Қарғы сатқыр!
Қарғы сатқыр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз