Төменде әннің мәтіні берілген Пол это лава , суретші - Thomas Mraz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Mraz
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
И твоя рука в моей руке наполняет славой этот миг
Я бегу к тебе, но бегу по грани
Вспомни обо мне, когда пол станет лавой
И я вернусь к тебе налегке
Или на щите, или на отходняке
Открываешь дверь мне
До сих пор не по себе
Знать, что ты ждёшь меня тут
Несмотря на этих тупых сук
Подруг, друзей, злодей
Вдруг прогремит взрыв
Идей, людей, событий
Знаешь, от моей души к твоей душе идут нити
Перипетия, литиум Курта
Каждый день, каждое утро
Вместо хлопьев с молоком — хлопья снега
И на моим пальцах ром — так надо
Это идеальный шторм — торнадо
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Мы не встаём с постели потому, что тут Помпея
И это время не успеет превратиться в пепел
Она не хочет пробуждать во мне зверя
Но её руки плавно соскользают вниз
Сюрприз, закрой глаза, я покажу тебе как
Лавой застилается земля
Как горы станут озером
Приподнимаю мантии край
Природа нам решила показать себя
Языки пламени обвили твоё тело
Точно так, как ты хотела
Принимаемся за дело, эй
А мы танцуем и дымим, всё так, бита — ядра земли
И нам бы остановиться, но мосты сожжены
Мы танцуем и дымим, всё так, бита — ядра земли
И нам бы остановиться, да мосты сожжены
Это катаклизм любви с разрушительной мощью
Ускоряет мои дни, рвёт этот бит в клочья
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Вспомни обо мне, когда пол-пол станет лавой
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Менің қолымдағы қолыңыз осы сәтті даңққа толтырады
Мен саған қарай жүгіремін, бірақ шетінен жүгіремін
Еден лаваға айналғанда мені есіңе ал
Ал мен саған жарық болып қайтамын
Немесе қалқанда, немесе шегінуде
Сіз маған есікті ашыңыз
Әлі де өз бетімше емес
Мені осында күтіп жүргеніңді біл
Осы ақымақ қаншықтарға қарамастан
Қыздар, достар, жауыз
Кенеттен жарылыс
Идеялар, адамдар, оқиғалар
Білесің бе, менің жанымнан сенің жаныңа жіптер өтеді
Перипетия, Литий Курт
Күн сайын, таңертең
Сүт қосылған жарманың орнына - қар түйіршіктері
Менің саусақтарымда ром - бұл қажет
Бұл тамаша дауыл - торнадо
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Помпей осында болғандықтан төсектен тұрмаймыз
Ал бұл жолы күлге айналып үлгермейді
Ол мендегі аңды оятқысы келмейді
Бірақ оның қолдары біркелкі төмен сырғып кетеді
Таң қалыңыз, көзіңізді жұмыңыз, мен сізге қалай болатынын көрсетемін
Лава жер бетін жауып жатыр
Таулар қалай көлге айналады
Мен мантияның шетін көтеремін
Табиғат бізге өзін көрсетуге шешім қабылдады
Денеңізді орап алған жалын тілдері
Дәл сіз қалағандай
Іске кірісейік, эй
Ал біз билейміз, темекі шегеміз, бәрі дұрыс, бит жердің өзегі
Біз тоқтайтын едік, бірақ көпірлер өртеніп кетті
Би билейміз, темекі шегеміз, дұрыс, ырғақ жердің өзегі
Біз тоқтауымыз керек, бірақ көпірлер өртеніп кетті
Бұл жойқын күші бар махаббат катаклизмі
Менің күндерімді жылдамдатады, бұл соққыны ұсақтайды
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Жартысы лаваға айналғанда, мені есіңе ал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз