Төменде әннің мәтіні берілген Stay , суретші - Thomas Mraz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Mraz
Новый фасон, новый айфон, новая жизнь
Новый формат, Новый Арбат, привет, мой новый мир!
Старых друзей и старый стиль оставил позади
Забил на всё и убежал, но от себя не убежишь
Так много новых дел, так много новых тел
Что греют твою душу, когда за окном метель
Чем легче в голове, тем тяжелей в груди
Если боишься высоты — вниз не смотри
Вниз не смотри, вниз не смотри
Если боишься высоты
Если боишься высоты
Если боишься высоты!
С самого детства я мечтал о высоте
О небесах и звездах, об этой красоте,
Но не могу летать, когда на сердце груз
Поэтому я остаюсь!
Я не вернусь, я остаюсь
Я не вернусь, я остаюсь
Я не вернусь, я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь
Запах её волос, животный аппетит
Места, где ты подрос, и очень мутный тип
Блики взлётных полос, и ты уже паришь,
Но на губах вопрос: «Кто ты, кто ты?»
Посмотришь ты назад, но ты уже другой
И время не вернуть, спросишь: «Кто ты такой?»
И сам придет ответ, увижу образ твой:
Зови меня Olympic Boy
Так много новых дел, так много новых тел (тел)
Что греют твою душу, когда за окном метель (о)
Чем легче в голове, тем тяжелей в груди
Если боишься высоты — вниз не смотри
С самого детства я мечтал о высоте (
посмотри!
О небесах и звездах, об этой красоте (
посмотри!
Но не могу летать, когда на сердце груз (
посмотри!
Поэтому.
(
посмотри!
посмотри
О-о-о-о (
посмотри!
О-о-о-о, о (
посмотри!
О-о-о-о (
посмотри!
Посмотри!
(good) В мои глаза!
В мои глаза!
Я больше не боюсь высоты!
О-о-о, ха-а-а, ха-а-а
Я больше не боюсь высоты!
Больше не боюсь, больше не боюсь
Жаңа стиль, жаңа iPhone, жаңа өмір
Жаңа формат, Жаңа Арбат, сәлем, менің жаңа әлемім!
Ескі достар мен ескі стильді артта қалдырды
Бәріне ұпай салып, қашты, бірақ өзіңнен қашып құтыла алмайсың
Көптеген жаңа істер, көптеген жаңа органдар
Терезенің сыртында қарлы боран соққанда жаныңды не жылытады
Бастағы жеңілірек, кеудедегі ауырлық
Егер сіз биіктіктен қорқатын болсаңыз, төмен қарамаңыз
Төменге қарама, төмен қарама
Егер сіз биіктіктен қорқатын болсаңыз
Егер сіз биіктіктен қорқатын болсаңыз
Егер сіз биіктіктен қорқатын болсаңыз!
Бала кезімнен биіктерді армандадым
Аспан мен жұлдыздар туралы, осы сұлулық туралы,
Бірақ жүрегіме жүк түскенде ұша алмаймын
Сондықтан мен қалдым!
Мен қайтпаймын, қаламын
Мен қайтпаймын, қаламын
Қайтпаймын, қаламын, қаламын, қаламын
Шашының иісі, жануардың тәбеті
Сіз өскен жерлер және өте батпақты түрі
Ұшу жолақтарының жарқырауы, сіз қазірдің өзінде қалықтап жатырсыз,
Бірақ аузында: «Кімсің, кімсің?» деген сұрақ.
Сіз артқа қарасаңыз, бірақ сіз басқашасыз
Ал уақытты қайтару мүмкін емес: «Сен кімсің?» деп сұрайсың.
Ал жауап келеді, мен сіздің бейнеңізді көремін:
Мені Олимпиада жігіті деп атаңыз
Көптеген жаңа жағдайлар, көптеген жаңа денелер (денелер)
Терезенің сыртында қарлы боран болған кезде жаныңды не жылытады (о)
Бастағы жеңілірек, кеудедегі ауырлық
Егер сіз биіктіктен қорқатын болсаңыз, төмен қарамаңыз
Бала кезімнен биіктерді армандадым (
қара!
Аспан мен жұлдыздар туралы, бұл сұлулық туралы (
қара!
Бірақ жүрегіме жүк түскенде ұша алмаймын (
қара!
Сондықтан.
(
қара!
қара
о-о-о-о (
қара!
О-о-о-о, ой
қара!
о-о-о-о (
қара!
Қараңдар!
(жақсы) Менің көзіме!
Менің көзіме!
Мен енді биіктіктен қорықпаймын!
Ой-ой-ой, ха-а-а, ха-а-а
Мен енді биіктіктен қорықпаймын!
Мен енді қорықпаймын, енді қорықпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз