Noir - Thomas Mraz

Если та, что я ищу

То скажи скорее мне

Я желаю знать, где ты, где ты

Ведь я охотник, впрочем, как и ты охотница

Стреляешь глазками, словно Лея из бластера

Мои глаза были бы красными, если б не ты

Ты мои капли, ты мои очки!

Ты лучший дом моды, где всё со скидками

Ты даже лучше выходных, будни как пытки без тебя

Попрошу у дыма я, чтоб нам было весело

Попрошу у воздуха, чтобы просто вместе мы

Просыпались на закатах небесных тел

Попрошу ярких звёзд, что так давно хотел (Я так давно хотел)

Что так давно хотел (Я так давно хотел)

Я так давно хотел!

Попрошу у дыма я, чтоб нам было весело

Попрошу у воздуха, чтобы просто вместе мы

Просыпались на закатах небесных тел

Попрошу ярких звёзд, что так давно хотел

Я так давно хотел!

Ты как Израиль, а я как Палестина (у)

Воюем, но зачем?

Ведь это невыносимо!

(нет)

Ракеты в душу, постой, послушай

Ведь я тебе совсем не враг и вроде ты в порядке

Я начинаю понимать, что мы играем в прятки,

А Google Maps молчит, в ход идут запахи

Я нахожу тебя по запаху духов

Ночной покров укроет нас от чужих глаз, как в первый раз (О-о)

И как в последний раз (О-о-о)

Джойнт отменил такси, он уложил в кровать

Нас с тобой свёл с ума, повернул время вспять

И ты на мне (ты на мне), твоя помада на моей щеке

Словно маркер на стекле, на стене в небесах (В небесах)

Мы парим в облаках (В облаках)

Попрошу у дыма я, чтоб нам было весело

Попрошу у воздуха, чтобы просто вместе мы

Просыпались на закатах небесных тел

Попрошу ярких звёзд, что так давно хотел

Я так давно хотел (Я так давно хотел)

У-у, о-о, о-о

Ты как Шэрон Стоун, я как тот детектив

Ты подкупаешь меня лаской — знакомый мотив

Ты ускользаешь ночью, я просыпаюсь один

Я как тёмный рыцарь, а ты моя Харли Квинн

Я преследовал тебя и днём и ночью

Допросил всех твоих симпатичных подруг

Разорвал своё сердце я в клочья,

Но потом я понял, что это замкнутый круг

Что это кино в атмосфере нуар

Время не помогло, не помогло (о)

У-у-у, у-у-у

У, у

Егер мен іздеген адам болса

Сосын тезірек айт

Мен сенің қайдасың, қайдасың, білгім келеді

Өйткені, мен аңшымын, бірақ сен сияқты аңшымын

Жарғыштан Лея сияқты көзді түсіру

Сен болмасаң менің көзім қызарар еді

Сен менің тамшыларымсың, сен менің көзілдірігімсің!

Сіз бәрі сатылатын ең жақсы сән үйісіз

Сіз демалыс күндерінен де жақсысыз, жұмыс күндері сізсіз азаптау сияқты

Біз көңіл көтеру үшін түтін сұраймын

Біз жай ғана бірге болуымыз үшін мен ауадан сұраймын

Аспан денелерінің күн батқан кезде оянды

Мен көптен бері қалаған жарық жұлдыздардан сұраймын (мен көптен бері қаладым)

Мен көптен бері қалаған нәрсе (мен ұзақ уақыт бойы қалаған едім)

Мен көптен бері қалаймын!

Біз көңіл көтеру үшін түтін сұраймын

Біз жай ғана бірге болуымыз үшін мен ауадан сұраймын

Аспан денелерінің күн батқан кезде оянды

Мен көптен бері аңсаған жарық жұлдыздардан сұраймын

Мен көптен бері қалаймын!

Сіз Израиль сияқтысыз, мен Палестина сияқтымын (y)

Біз ұрысып жатырмыз, бірақ неге?

Өйткені, бұл төзгісіз нәрсе!

(Жоқ)

Жанға зымырандар, күтіңдер, тыңдаңдар

Өйткені, мен сенің жауың емеспін, сен жақсы сияқтысың

Мен жасырынбақ ойнайтынымызды түсіне бастадым,

Ал Google Maps үнсіз, иістер пайдаланылады

Мен сені хош иістің иісінен табамын

Түнгі мұқаба бізді бірінші рет сияқты бейтаныс көздерден жасырады (О-о)

Соңғы рет сияқты (о-о-о)

Бірлескен таксиден бас тартты, ол оны төсекке жатқызды

Сен екеуміз мені жынды қылдық, уақытты кері қайтардық

Ал сен менің үстімдесің (сен мендесің), ерін далабы менің бетімде

Шыныдағы маркер сияқты, аспандағы қабырғадағы (Аспанда)

Біз бұлттарда ұшамыз (бұлттарда)

Біз көңіл көтеру үшін түтін сұраймын

Біз жай ғана бірге болуымыз үшін мен ауадан сұраймын

Аспан денелерінің күн батқан кезде оянды

Мен көптен бері аңсаған жарық жұлдыздардан сұраймын

Мен көп уақытты қаладым (мен ұзақ уақытты қаладым)

Ой, ой, ой

Сіз Шэрон Стоун сияқтысыз, мен де сол детектив сияқтымын

Сіз маған махаббатпен пара бересіз - таныс ниет

Түнде тайып кетесің, мен жалғыз оянамын

Мен қараңғы рыцарь сияқтымын, ал сен менің Харли Куинмсің

Күндіз-түні аңдыдым

Сіздің барлық әдемі достарыңызды сұрады

Жүрегімді жұлып алдым,

Бірақ кейін бұл тұйық шеңбер екенін түсіндім

Киноноир атмосферасы дегеніміз не

Уақыт көмектеспеді, көмектеспеді (о)

Ой, ой, ой

U, u