Төменде әннің мәтіні берілген Река Сумида , суретші - Thomas Mraz, МЕЗЗА аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomas Mraz, МЕЗЗА
У меня есть всё, чтобы забыть её:
Рюкзак с баблом, билет в один конец
Улечу подальше, в Токио
Арендую чёрный Мерседес
Я куплю себе костюм и чемодан
Положу в него всё, что осталось от нас
Выкину его в реку Сумида
Все воспоминания — в океан
Буду стоять и курить тихо-тихо
Пока уносит всё в океан Тихий
Больше не сука ты, больше не псих я
Теперь мы оба вольные птицы
Буду стоять и молчать тихо-тихо
Пока уносит всё в океан Тихий
Больше не сука ты, больше не псих я
Теперь мы оба вольные птицы
Её кожа цвета бронзы так блестит на солнце
Калифорнийский куш дымится, взгляд как у японца
Мы должны расстаться, нам нельзя быть вместе
Камни танцуют на перстне, я в винтажном Мерсе
Я оболью бензином наши фото
Я верю людям меньше, чем животным
Ты снова сделаешь меня виновным
Кто больше виноват из нас двоих — понять так сложно
Игра в ассоциации, идеальная разница:
Мне 29, тебе только исполнилось 20
Счастливая девятка, восьмой шар забит в лузу
На мне новые кеды, на новых кедах — медуза
Я куплю себе костюм и чемодан
Положу в него всё, что осталось от нас
Выкину его в реку Сумида
Все воспоминания — в океан
Буду стоять и курить тихо-тихо
Пока уносит всё в океан Тихий
Больше не сука ты, больше не псих я
Теперь мы оба вольные птицы
Буду стоять и молчать тихо-тихо
Пока уносит всё в океан Тихий
Больше не сука ты, больше не псих я
Теперь мы оба вольные птицы
Менде оны ұмыту үшін бәрі бар:
Қамыр салынған рюкзак, бір жақты билет
Мен Токиоға ұшып кетемін
Қара Мерседесті жалға алыңыз
Мен өзіме костюм мен чемодан сатып аламын
Мен оған бізден қалғанның бәрін саламын
Мен оны Сумида өзеніне лақтырамын
Барлық естеліктер мұхитқа кетеді
Тыныш тұрып темекі тартамын
Ол бәрін Тынық мұхитына апарады
Сен енді қаншық емессің, мен енді психо емеспін
Енді екеуміз де еркін құспыз
Мен тұрып, үндемеймін
Ол бәрін Тынық мұхитына апарады
Сен енді қаншық емессің, мен енді психо емеспін
Енді екеуміз де еркін құспыз
Оның қоладанған терісі күнге жарқырайды
Калифорниялық куш жапондық сияқты темекі шегеді
Біз бөлінуіміз керек, біз бірге бола алмаймыз
Тастар сақинада билейді, мен винтаждық Mercтемін
Мен фотоларымызға бензин құйып беремін
Мен адамдарға жануарлардан аз сенемін
Сіз мені тағы да кінәлі етесіз
Екеумізге кім көп кінәлі - оны түсіну қиын
Қауымдастық ойыны, тамаша айырмашылық:
Менің жасым 29, сен 20-ға енді ғана толдың
Бақытты тоғыз, сегізінші доп қалтада
Менде жаңа кроссовкалар бар, жаңа кроссовкаларда медузалар бар
Мен өзіме костюм мен чемодан сатып аламын
Мен оған бізден қалғанның бәрін саламын
Мен оны Сумида өзеніне лақтырамын
Барлық естеліктер мұхитқа кетеді
Тыныш тұрып темекі тартамын
Ол бәрін Тынық мұхитына апарады
Сен енді қаншық емессің, мен енді психо емеспін
Енді екеуміз де еркін құспыз
Мен тұрып, үндемеймін
Ол бәрін Тынық мұхитына апарады
Сен енді қаншық емессің, мен енді психо емеспін
Енді екеуміз де еркін құспыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз