To Kill This - This Providence
С переводом

To Kill This - This Providence

Альбом
Our Worlds Divorce
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228050

Төменде әннің мәтіні берілген To Kill This , суретші - This Providence аудармасымен

Ән мәтіні To Kill This "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Kill This

This Providence

Оригинальный текст

With a lack of self esteem

I walked into my teens

And six years later

I’m still frustrated

I’m still not who I want to be And now it all comes down to Am I treating her right?

And now it all comes down to Am I treating her right?

Am I treating her right?

If I could just be All that I can be for her

That’s when I’d be the man I long to be

I hate this cycle

It’s a neverending

Story of infinite last chances

And now it all comes down to Am I treating you right?

And now it all comes down to Am I treating you right?

Am I treating you right?

I keep telling myself

Just grow up But it’s so easy to say

And so much harder to do

I hear it each and every day

Just grow up It’s the only thing left to do It’s time to kill this

There’s no two ways about it Ends today right here right now

But it’s time I learn that

It’s not a matter

Of saying the right words

Or singing the right songs

I keep telling myself

Just grow up But it’s so easy to say

And so much harder to do

I hear it each and every day

Just grow up It’s the only thing left to do It’s so old but it’s not easy

To say goodbye to all this heartache

To just say no, just run away, endure pain

And suffocate every desire that hurts you

And now it all comes down to Am I treating you right?

And now it all comes down to this

Am I treating you right?

Am I treating you right?

My words and actions don’t align

My heart is the victim of my mind

I keep telling myself

Just grow up But it’s so easy to say

And so much harder to do

I hear it each and every day

Just grow up It’s the only thing left to do

I keep telling myself

Just grow up But it’s so easy to say

And so much harder to do

I hear it each and every day

Just grow up It’s the only thing left to do

Перевод песни

Өзін-өзі бағалаудың жоқтығымен

Мен жасөспірімдік                                                                                                                                                                                           |

Ал алты жылдан кейін

Мен әлі де көңілсізмін

Мен әлі де болғым келетін адам емеспін және барлығы мен оған     дұрыс  қараймын ба?

Енді мен оның барлығы мен оны дұрыс қарастырып жатырмын ба?

Мен оған дұрыс қараймын ба?

Егер мен ол үшін бола алатын барлық бола алсам

Сол кезде мен болғым келетін адам болар едім

Мен бұл циклді жек көремін

Бұл бітпес

Шексіз соңғы мүмкіндіктер тарихы

Енді мен сізге дұрыс қараймын ба?

Енді мен сізге дұрыс қараймын ба?

Мен саған дұрыс қараймын ба?

Мен өзіме айта беремін

Жай өсіңіз, бірақ айту оңай

Және солай істеу қиынырақ

Мен күн сайын естимін

Тек өсіп келе жатқан жалғыз нәрсе, оны өлтірудің уақыты келді

Оның екі жолы жоқ  Дәл қазір бүгін аяқталады

Бірақ мен мұны білетін уақыт келді

Бұл мәселе емес

Дұрыс сөздерді айту

Немесе дұрыс әндерді айту

Мен өзіме айта беремін

Жай өсіңіз, бірақ айту оңай

Және солай істеу қиынырақ

Мен күн сайын естимін

Тек есейіңіз Жалғыз жасау қалды Бұл өте ескі бірақ оңай емес 

Осы қайғы-қасіретпен қоштасу

«Жоқ» деп айту үшін, қашып, азапқа шыда

Және сізді ренжітетін барлық тілектерді тұншықтырыңыз

Енді мен сізге дұрыс қараймын ба?

Ал енді бәрі де төмендеді

Мен саған дұрыс қараймын ба?

Мен саған дұрыс қараймын ба?

Менің сөздерім мен әрекеттерім сәйкес келмейді

Жүрегім ойымның құрбаны

Мен өзіме айта беремін

Жай өсіңіз, бірақ айту оңай

Және солай істеу қиынырақ

Мен күн сайын естимін

Жүргізіңіз, бұл жалғыз нәрсе

Мен өзіме айта беремін

Жай өсіңіз, бірақ айту оңай

Және солай істеу қиынырақ

Мен күн сайын естимін

Жүргізіңіз, бұл жалғыз нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз