...But What Will They Say - This Providence
С переводом

...But What Will They Say - This Providence

Альбом
This Providence
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142050

Төменде әннің мәтіні берілген ...But What Will They Say , суретші - This Providence аудармасымен

Ән мәтіні ...But What Will They Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

...But What Will They Say

This Providence

Оригинальный текст

Baby I’m afraid

Oh God I’m afraid

What will people say?

What will they say?

Well some days I couldn’t care less

And others I’m scared half to death

Don’t wanna work so hard just to have a heart attack

Throw my hands in the air

As if it really matters what they say

Can I just be myself?

Well I won’t forfeit my soul for a pretty penny

Are you listening?

Do I make myself clear?

We’ll drive so far

From one town to the next

We got something to say

Is anybody listening?

Does anybody care?

Yeah we got something to say

Well some days I couldn’t care less

And others I could use some rest

Don’t wanna drive so hard just to get it off my chest

Throw my hands in the air

As if it really matters what they say

Can I just be myself?

Well I won’t forfeit my soul for a pretty penny

Are you listening?

Do I make myself clear?

No I won’t play the fool for you

No I can’t play the fool

I’ve just got too much to say

Throw my hands in the air

As if it really matters what they say

Can I just be myself?

Well I won’t forfeit my soul for a pretty penny

Are you listening?

Do I make myself clear?

Перевод песни

Балам мен қорқамын

Құдай-ау, қорқамын

Адамдар не дейді?

Олар не дейді?

Кейбір күндері маған мән бере алмадым

Ал басқалары мен өлгенше қорқамын

Жүрек соғуы үшін көп жұмыс істемеңіз

Қолымды  көкке  лақтыр

Олардың не айтқаны шынымен маңызды сияқты

Мен өзім бола аламын ба?

Мен бір тиын үшін жанымды жоғалтпаймын

Сіз тыңдайсыз ба?

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Әзірге  жүреміз

Бір қаладан келесі қалаға

Біз айтуға бір нәрсе алдық

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Біреу көңіл бөледі ме?

Иә, айтатын бір нәрсе                айтар                                        айтерʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼдегенʼʼʼʼʼʼегʼʼʼʼʼʼрʼʼʼʼʼʼʼегʼʼʼʼʼʼрʼʼʼʼʼʼʼегʼʼʼʼʼʼʼрʼʼʼʼʼʼгʼʼʼʼʼʼʼрʼʼʼʼʼʼʼгʼʼʼʼрʼʼʼʼʼʼʼʼгʼʼʼʼʼʼʼʼʼгі #айтарʼ            айтар                          ����������������

Кейбір күндері маған мән бере алмадым

Ал басқалары мен біраз демалуға болады

Оны кеудемнен түсіру үшін қатты айдағым келмейді

Қолымды  көкке  лақтыр

Олардың не айтқаны шынымен маңызды сияқты

Мен өзім бола аламын ба?

Мен бір тиын үшін жанымды жоғалтпаймын

Сіз тыңдайсыз ба?

Мен өзімді түсіндіремін бе?

Жоқ мен сен үшін ақымақтық ойнамаймын

Жоқ мен ақымақ ойнай алмаймын

Менің айтарым тым көп

Қолымды  көкке  лақтыр

Олардың не айтқаны шынымен маңызды сияқты

Мен өзім бола аламын ба?

Мен бір тиын үшін жанымды жоғалтпаймын

Сіз тыңдайсыз ба?

Мен өзімді түсіндіремін бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз