World of Uncertainty - Third World

There’s trouble on every doorstep, no

wonder people close their doors

There’s so much worry on everybody’s mind

'til they can’t take anymore

There’s heartbreak on every corner, so

people want to shut their eyes

I’m only someone in an ocean of someones,

but I think we have got to try

(Chorus)

We’re living in a world of uncertainty

And we’ve got to make the most of our time

(but) Where love is concerned there’s one

guarantee

If you lose heart you can have this heart of mine

Sometimes I look out of my window and I see

the world as it is in my dreams

I feel the love that’s in everybody’s heart,

things aren’t as bad as they seem

(Chorus)

(Bridge)

I know what it’s like to be afraid to make a move

Because you’ve heard the odds are never on your side

I know how it feels to need somebody to be closer to

You need love to get through

(while you’re… Chorus)

Әр босағада қиындық бар, жоқ

адамдар есіктерін жауып жатқаны таң қалдырады

Барлығының ойы туралы алаңдаушылық көп

олар бұдан былай шыдай алмағанша

Әр бұрышта жүрек соғысы бар, сондықтан

адамдар көздерін жамғысы келеді

Мен кейбіреулердің мұхитындағы біреумін,

Бірақ менің ойымша, бізде тырысу керек

(Хор)

Біз белгісіздік әлемінде өмір сүріп жатырмыз

Және біз уақытымызды  мүмкіндік пайдалануымыз керек

(бірақ) Сүйіспеншілікке қатысты бір нәрсе бар

кепілдік

 Жүрегіңді жоғалтсаң, сен менің жүрегімді ала аласың

Кейде мен тереземнен қарап        көремін 

әлем менің арманымдағыдай

Мен әркімнің жүрегінде бар махаббатты сезінемін,

нәрселер олар көрінгендей жаман  емес

(Хор)

(көпір)

Мен жылжытудан қорқудың не екенін білемін

Мүмкіндіктер ешқашан сізге ұнамайтынын естігендіктен

Мен біреуді жақындатуды қалай қажет ететінін білемін

Өту үшін сүйіспеншілік қажет

(сіз... хормен)