Exiles - Third Eye Blind
С переводом

Exiles - Third Eye Blind

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Exiles , суретші - Third Eye Blind аудармасымен

Ән мәтіні Exiles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Exiles

Third Eye Blind

Оригинальный текст

The studio’s red lights are a smoke-filled screen

Trying to find the sound, I can’t say what I mean

Are we breaking up the band?

The naturals of dark arts

I think we like the feeling of falling apart

Well I remember everything I said

And I don’t take it back

In the silence of this breakup all my cracks are exposed

And then the night goes black on black

Cause I recognize something in you

that makes me feel I’m not alone

I recognize something deeper than I’ve ever known

And we’ll never change, we’ll never have a home

This is ours now for awhile

We’re exiles

We are exiles

A kitchen light at midnight, our flat mates are asleep

Before she makes me go, it’s about to go deep

You’re gonna miss us when we grow up

I miss your sweetness and your grief

And I may be a mystery, but you were beyond belief

When Ziggy Stardust plays at a karaoke bar

And I can’t remember the DJ’s name

Everyone knows who you are and

We’ll never change, we’ll never have a home

This is ours now for awhile

We’re exiles

We are exiles

We’re exiles so

We are exiles so slow

We’re exiles

Come and sing it out

You’re the next best thing to the devil

Come and sing it out at the crossroads

At the crossroads, yeah

Cause I recognize something in you

that makes me feel I’m not alone

And I recognize something deeper than I’ve ever known

And we’ll never change, we’ll never have a home

This is ours now for awhile

We’re exiles

We are exiles

Перевод песни

Студиядағы қызыл шамдар түтінге толы экран

Дыбысты табуға тырысып, мен не айта алмаймын

Топты таратып жатырмыз ба?

Қараңғы өнердің табиғаты

Менің ойымша, біз бөліну сезімін ұнатамыз

Айтқандарымның барлығы  есімде

Мен оны қайтармаймын

Осы үзілістің үнсіздігінде менің барлық жарықтарым ашылады

Содан кейін түн қараға қара болады

Себебі мен саған бірдеңе білемін

бұл мені жалғыз емес екенімді сезінеді

Мен бір нәрсені бұрын-соңды білмегеннен де тереңірек танимын

Біз ешқашан өзгермейміз, ешқашан үйіміз болмайды

Бұл біраз уақытқа біздікі

Біз жер аударылғанбыз

Біз қуғынушылармыз

Түн жарымда ас үй шамы, пәтердегі достарымыз ұйықтап жатыр

Ол мені жібермес бұрын, ол терең жүрмек

Біз өскенде бізді сағынатын боласыз

Мен сіздің тәттілігіңіз бен қайғыңызды сағындым

Мен жұмбақ болатын шығармын, бірақ сен сенбес едің

Ziggy Stardust караоке-барда  ойнағанда

Ди-джейдің аты  есімде жоқ

Сенің кім екеніңді бәрі біледі

Біз ешқашан өзгермейміз, ешқашан үйіміз болмайды

Бұл біраз уақытқа біздікі

Біз жер аударылғанбыз

Біз қуғынушылармыз

Біз сондай жер аударылғанбыз

Біз баяу қуылғанбыз

Біз жер аударылғанбыз

Келіңіз және ән айтыңыз

Сіз шайтанның келесі ең жақсысысыз

Келіңіз де, қиылыста ән айтыңыз

Жол қиылысында, иә

Себебі мен саған бірдеңе білемін

бұл мені жалғыз емес екенімді сезінеді

Мен бір нәрсені бұрын-соңды білмегеннен де тереңірек танимын

Біз ешқашан өзгермейміз, ешқашан үйіміз болмайды

Бұл біраз уақытқа біздікі

Біз жер аударылғанбыз

Біз қуғынушылармыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз