Toughest Street In Town - Thin Lizzy
С переводом

Toughest Street In Town - Thin Lizzy

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238410

Төменде әннің мәтіні берілген Toughest Street In Town , суретші - Thin Lizzy аудармасымен

Ән мәтіні Toughest Street In Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Toughest Street In Town

Thin Lizzy

Оригинальный текст

Outside the window the neon flashes

In the morning light

Down on the sidewalk theres a woman with a problem

But she dont know how to fight

Shes destitute and broken down

She softly whispers is there no one around

And no one hears the sound

Her knees give way and hit the ground

This is the toughest street in town

This is the toughest street in town

This is the toughest street in town

This is the toughest

Like a rat in a pack it attacks

From the back

Through a crack in a track

And you take a smack

This jack has had a hard day

No one told him it would be like this

Hes had to score the hard way

Working on twenty hour shifts

This is the toughest street in town

This is the toughest

Its tough stuff

This is the toughest street around

This is the toughest

Dont you do down

No how

Its just another black spot

Where far too many people have died

Its just another grave yard

And theres not too many people left alive

This is the toughest

Are you tough enough

This is the toughest

Are you rough enough

This is the toughest

Can you bluff enough

Just a minor misery did me no harm

But its there to warn outside the window

The neon is still flashing in the morning light

Down on the sidewalk that woman was blown away

Out of sight

All across the city no one gives a damn

All across the city no one seems to understand

This is the toughest

This is the toughest street in town

This is the toughest street around

This is the toughest

Are you rough enough

This is the toughest

If I were you I wouldnt come around here

This is the toughest

This is the toughest

Are you tough enough

Перевод песни

Терезенің сыртында неон жыпылықтайды

Таңертеңгі жарықта

Төменгі жаяу жүргіншілер жолында проблемасы бар әйел бар

Бірақ ол қалай күресу керектігін білмейді

Ол кедей және бұзылған

Ол айналада ешкім жоқ деп ақырын сыбырлайды

Ал дыбысты ешкім естімейді

Оның тізесі түсіп, жерге тиеді

Бұл қаладағы ең қатал көше

Бұл қаладағы ең қатал көше

Бұл қаладағы ең қатал көше

Бұл ең қиыны

Қаптағы егеуқұйрық сияқты шабуыл жасайды

Артқы жағынан

Тректегі жарықшақ арқылы

Ал сіз бір қағып аласыз

Бұл Джек қиын күн болды

Ешкім оған осылай болатынын айтпады

Ол қиын жолмен гол соғуы керек еді

Жиырма сағаттық ауысымда жұмыс істеу

Бұл қаладағы ең қатал көше

Бұл ең қиыны

Оның қиын заттары

Бұл ең қиын көше

Бұл ең қиыны

Төмен  жасамаңыз

Жоқ қалай

Бұл тағы бір қара нүкте

Тым көп адам өлген жерде

Бұл жай ғана басқа бейіт ауласы

Ал тірі қалған адам көп емес

Бұл ең қиыны

Сіз жеткілікті қаталсыз ба

Бұл ең қиыны

Сіз жеткілікті дөрекісіз бе?

Бұл ең қиыны

Сіз жеткілікті блеф жасай аласыз ба?

Кішкене ғана қасірет маған зиян тигізбеді

Бірақ ол терезенің сыртында ескерту үшін бар

Таңертеңгі жарықта неон әлі де жыпылықтап тұрады

Жаяу жүргіншілер жолында әлгі әйел ұшып кетті

Көрінбейтін 

Бүкіл қалада                                                                                                        э аз дар дар дарлы адамдар                                                                                          бір адамдар көп өсу жан ешкімге ешкімнің бірін тең ешкім қарым-қатынаста айналысады

Бүкіл қалада ешкім түсінбейтін сияқты

Бұл ең қиыны

Бұл қаладағы ең қатал көше

Бұл ең қиын көше

Бұл ең қиыны

Сіз жеткілікті дөрекісіз бе?

Бұл ең қиыны

Сенің орнында болсам бұл жерге келмес едім

Бұл ең қиыны

Бұл ең қиыны

Сіз жеткілікті қаталсыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз