Төменде әннің мәтіні берілген Old Moon Madness , суретші - Thin Lizzy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thin Lizzy
Late, sometime before midnight
He comes creeping up And before you get him sussed
Hes gone before dusk
And when you arise
Red ruby rings circle your eyes
If its later than you realized
Check with the stars and the skies
Old moon madness has struck again
A howl in the dark light
A flash of teeth bright white
A scream and a bite
Old moon madness has struck again tonight
But theres no need to worry
For the crimes that youve done
Worse has been committed
With no moon madness to blame it on Old moon madness has struck again
In fact you could say youre lucky
You and me Mother earth has only one moon
And not three
Кеш, түн ортасына дейін
Сіз оны күдіктендірмей тұрып, ол жүріп келе жатыр
Ол кеш батқанға дейін кетті
Ал сен тұрғанда
Қызыл рубин сақиналары көзіңізді айналдырады
Бұл сіз түсінгеннен кеш болса
Жұлдыздар мен аспанмен тексеріңіз
Ескі ай ессіздігі тағы соқты
Қараңғы жарықта айқай
Тістердің жарқылы ақшыл
Айқай мен тістеу
Ескі ай ессіздігі бүгін түнде қайта соқты
Бірақ уайымдаудың қажеті жоқ
Сіз жасаған қылмыстар үшін
Бұдан да жаманы жасалды
Айдың ақылсыздығы оны ескі айдың ақылсыздығы бойынша айыптамайды
Шындығында, сіз өзіңізді бақыттымын деп айта аласыз
Сіз және мен Жер ананың бір ғана айы бар
Және үш емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз