Night Life - Thin Lizzy

They say that the night life

They say it ain’t no good life

But it’s my life

I’ve been a gambler

I’ve been a thief

And most of my good friends

They don’t, don’t hold with my belief

They say that the night life

They say it ain’t no good life

Oh but, baby, you know that it’s my life

And if you’ve had them troubles

If you’ve felt them woes

I don’t have to tell you

How this whole world is so cold

Hey now, baby

It can drive you crazy

Oh but, baby

Baby, the night life’s for me

Listen

Just one more time

I’ll hit the road

And I want to thank you

I want to thank the lord

For that old night life

Some say it ain’t no good life

But, baby, baby

There ain’t nothing like this night life

Түнгі өмір дейді

Олар бұл жақсы өмір емес дейді

Бірақ бұл менің  өмірім

Мен құмар ойыншы болдым

Мен ұры болдым

Менің жақсы достарымның көпшілігі

Олар менің сенімімді ұстанбайды

Түнгі өмір дейді

Олар бұл жақсы өмір емес дейді

Әй бірақ, балақай, бұл менің  өмірім екенін білесің

Егер сізде оларда қиындықтар болса

Егер олардың қасіреттерін сезінсеңіз

Менің саған айтуымның                       |                                                                                               |

Бүкіл әлем қалай суық

Енді, балақай

Ол сізді есінен тануы мүмкін

Әй бірақ, балақай

Балам, түнгі өмір мен үшін

Тыңда

Тағы бір рет

мен жолға түсемін

Мен сізге рахмет  айтқым келеді

Мен Иемізге алғыс айтқым келеді

Сол ескі түнгі өмір үшін

Кейбіреулер бұл жақсы өмір емес дейді

Бірақ, балам, балам

Бұл түнгі өмірге ұқсайтын ештеңе жоқ