Brought Down - Thin Lizzy

I was seldom sober in nineteen hundred and fifthy-four

Hey baby, maybe 'cause my baby had a baby by me

And I was still drinking dry gin

While you cried «No, no more»

And you were lyin' and a-cryin'

And your tears fell dying on the floor

And I’m brought down

And I don’t think I can get up again

Brought down

My heart is hurt again

You were the fine lady in the early mornings

That always painted her toes

And lookin' towards the east

You’d say hello to the early dawn before they rose

And you were the love lady

That always hung up her finely pressed clothes

And sayin' so long to the western sundown

You taught me how it grows

And I’m brought down

And I don’t think I can get up again

Brought down

And you just hurt my heart again

Brought down

Brought down

I’m brought down

Brought down

Brought down

Brought down

Down

I’m brought down

And I don’t think I can get up again

I’m brought down

I’m hurt, it’s bad

(Brought down)

God, it’s a shame there’s no more Dr. Strangely Strange

(Brought down)

And I’m Brou…(Brought down)…ught down

(Brought down)

And there must be more to life than this

Мен он тоғыз жүз бес төртте сирек сергек болдым

Әй, балақай, мүмкін менің баламның қасымда сәбиі болған шығар

Мен әлі де құрғақ джин ішіп жүрдім

Сіз «жоқ, енді жоқ» деп жылап жатқанда

Ал сен өтірік айтып, жыладың

Ал сенің көз жасың жерге құлады

Ал мен құладым

Мен қайта тұра алмаймын деп ойлаймын

Түсірілді

Жүрегім тағы ауырды

Сіз таңның атысымен жақсы ханым едіңіз

Бұл әрқашан оның саусақтарын бояйтын

Және шығысқа қарайды

Таң атқанға олар көтерілмей тұрып сәлем берер едіңіз

Ал сен ғашық ханым едің

Бұл әрқашан оның жұқа сығымдалған киімдерін іліп қоятын

Батыстағы күн батқанға дейін ұзақ айтамын

Сіз маған оның қалай өсетінін үйреттіңіз

Ал мен құладым

Мен қайта тұра алмаймын деп ойлаймын

Түсірілді

Ал сен тағы да жүрегімді жараладың

Түсірілді

Түсірілді

Мен түсірілдім

Түсірілді

Түсірілді

Түсірілді

Төмен

Мен түсірілдім

Мен қайта тұра алмаймын деп ойлаймын

Мен түсірілдім

Мен ауырдым, бұл жаман

(Төменге түсірілді)

Құдай-ау, Доктор Странглий Стренж болмағаны  өкінішті

(Төменге түсірілді)

Ал мен Броумын... (Төменге түсті)... төмен

(Төменге түсірілді)

Және одан гөрі өмір сүру керек