A Song For While I'm Away - Thin Lizzy

Do not convey the love I brought and bring to you

For this is a song for while Im away

To say all the things Id love to say

You are my life, my everything, youre all I have

You are my hopes, my dreams, my world come true

Youre all I have

Please heed me now these words I have to say

Now Im headed for the border

You see this song it ends right at the start

I swore when I was younger

No one would win my heart

And far away hills look greener still

But soon theyll all slip away

Its then Ill be returning

And Ill be coming home to stay

You are my life, my everything, youre all I have

You are my hopes, my dreams, my world come true

Youre all I have

Please heed me now these words I have to say

Мен әкелген және саған жеткізген махаббатымды жеткізбе

Бұл                                                                                                                                                                 

Мен айтқым келетін нәрселердің барлығын айту

Сен менің өмірімсің, бәрімсің, менде бар барымсың

Сен менің үмітімсің, арманымсың, орындалатын әлемімсің

Менде бар нәрсе сенсің

Өтінемін, мені қазір айтуым керек

Енді мен шекараға  бет алдым

Бұл әннің дәл бастап аяқталатынын көрдіңіз

Мен жас кезімде ант бердім

Менің жүрегімді ешкім жаулап алмас еді

Ал алыстағы төбелер бұрынғыдан да жасыл болып көрінеді

Бірақ көп ұзамай олардың бәрі қашып кетеді

Содан кейін ол қайтып келеді

Үйге қонуға келемін

Сен менің өмірімсің, бәрімсің, менде бар барымсың

Сен менің үмітімсің, арманымсың, орындалатын әлемімсің

Менде бар нәрсе сенсің

Өтінемін, мені қазір айтуым керек