Fly Paper - Thee More Shallows
С переводом

Fly Paper - Thee More Shallows

Альбом
Book of Bad Breaks
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221480

Төменде әннің мәтіні берілген Fly Paper , суретші - Thee More Shallows аудармасымен

Ән мәтіні Fly Paper "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly Paper

Thee More Shallows

Оригинальный текст

I’m going to steer clear of everyone

I am no near deer, queer for anyone

Flitty me flies high above connections

Because the fly that was dried in the glue, yes he made one

And if I as a crow see some pizza foil on a trash heap

And the sun glints off its silver skin so it leaps just like a fish

And I react like a seagull I’ll still pull out in mid-dive

In case it’s a trap set by rats…

I know, I know, that’s just how I am

(do do, do do, do do, do do, do do, do do)

(do)

It’s trouble up, trouble down:

I’ve steered myself so clear of everything

If I was a black bear I’d hibernate all through the year

But I’m from a race that kept on lapping me so long the crowd went home

And left me limping around the track watching my rear view mirror

And things look so much better after they have passed me by

I feel like Charlie Heston riding on a horse on the beach

But I’d rather be an ape if it helps me take the last fruit

Off of the very last tree 'cause it’s out of my reach

(do do do, do do do, do do do, do do do, do do do, do do do)

Перевод песни

Мен бәрінен аулақ боламын

Мен елік емеспін, ешкімге құмармын

Flitty me байланыстардан жоғары ұшады

Өйткені желімде кептірілген шыбын, иә, ол жасады

Егер мен қарғбас болсам, қоқыс үйіндісіне бірнеше пицца фольгасын көріңіз

Күн оның күміс терісін жарқыратады, сондықтан ол балық сияқты  секіреді

Мен шағадай                                                                                                                                                                                                                                  Сүңгуірдің ортасында  әлі де суырып алатын 

Бұл егеуқұйрықтар салған тұзақ болса…

Мен білемін, білемін, бұл менің қалай екенімді білемін

(жаса, істе, істе, істе, істе, істе, істе)

(істеу)

Бұл қиындық жоғары, қиындық төмендеу:

Мен өзімді бәрінен түсіндім

Егер мен қара аю болсам, жыл бойы қысқы ұйықтар едім

Бірақ мен топ үйге қайтқанша мені қуанта берген жарыстанмын

Артқы көрініс айнама қарап, трассада ақсадым

Менің жанымнан өткеннен кейін бәрі                                                                                                                                                                                    

Мен Чарли Хестон жағажайда атқа мініп бара жатқандай сезінемін

Бірақ соңғы жемісті алуға көмектесетін болса, маймыл болғанды ​​жөн көремін

Ең соңғы ағаштан, себебі ол менің қолым жетпейді

(жаса, істе, істе, істе, істе, істе, істе, істе, істе)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз