Say You Don't Mind - The Zombies
С переводом

Say You Don't Mind - The Zombies

Альбом
Odessey and Oracle
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205530

Төменде әннің мәтіні берілген Say You Don't Mind , суретші - The Zombies аудармасымен

Ән мәтіні Say You Don't Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say You Don't Mind

The Zombies

Оригинальный текст

I realize that I’ve been in your eye some kind of fool

What I do, what I did, stupid fish I drank the pool

I’ve been doing some dying

Now I’m doing some trying

So say you don’t mind, you don’t mind

You’ll let me off this time.

I came into this scene when my dreams were getting bad

And who rides with the tide and who’s glad with what it had?

I’ve been doing some whinning

Now I’m doing some finding

So say you don’t mind, you don’t mind

You’ll let me off this time.

To you I’m blind

Somethin' inside

Say you don’t mind.

I’ve been doing some dying

Now I’m doing some trying

Hey say you don’t mind, you don’t mind

You’ll let me off this time

For this time, oh this time

You’ll let me off this time.

To you I’m blind

Somethin' inside

Say you don’t mind.

Well it gets you so bad that a door mat sees better times

There’s time to get back and think up some better line

I’ve been doing some growing

But I’m scared of you going

So say you don’t mind, you don’t mind

You’ll let me off this time

You’ll let me off this time.

Перевод песни

Мен сіздің көзіңізде қандай да бір ақымақ болғанымды түсіндім

Не істеймін, не істедім, ақымақ балық, бассейнді ішіп алдым

Мен біраз өлумен айналыстым

Қазір мен біраз тырысып жатырмын

Сондықтан қарсы емеспіз, қарсы емессіз деңіз

Бұл жолы мені жібересіз.

Мен арманым нашар болған кезде мен осылай келдім

Кім толқынмен жүреді және оның болғанына кім қуанады?

Мен біраз жылаумен айналыстым

Қазір мен біраз ізденіс жасап жатырмын

Сондықтан қарсы емеспіз, қарсы емессіз деңіз

Бұл жолы мені жібересіз.

Сізге мен соқырмын

Ішінде бірдеңе

Қарсы емессің деп айт.

Мен біраз өлумен айналыстым

Қазір мен біраз тырысып жатырмын

Ей, сен қарсы емессің, қарсы емессің

Бұл жолы мені жібересіз

Осы жолы, о осы жолы

Бұл жолы мені жібересіз.

Сізге мен соқырмын

Ішінде бірдеңе

Қарсы емессің деп айт.

Есік төсенішінің жақсы уақытты көретіні соншалықты сізді нашарлатады

Артқа оралуға және жақсы сызықты ойлануға уақыт бар

Мен біраз өсумен айналыстым

Бірақ мен сенің барасың ба деп қорқамын

Сондықтан қарсы емеспіз, қарсы емессіз деңіз

Бұл жолы мені жібересіз

Бұл жолы мені жібересіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз