Төменде әннің мәтіні берілген Friend of Mine , суретші - The Zombies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Zombies
When we’re all in a crowd
And you catch her eye
And then you both smile
I feel so good inside
And when I’m with her
She talks about you
The things that you say
The things that you do It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
She takes your hand
When the world stays outside
That’s something to see
That’s nothing to hide
And when I feel bad
When people disappoint me That’s when I need you two
To help me believe
It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
It feels so good to know two people
So in love…
So in love…
They are friends of mine
(Joyce and Terry)
They are friends of mine
(Paul and Molly)
And they’ve got something
(Liz and Brian)
It’s so hard to find
(Joy and David)
They are friends of mine
(Kim and Maggie)
They are friends of mine
(June and Daffy)
And they’ve got something
(Jean and Jim)
You don’t often find
(And Jim and Christine)
Joyce and Terry
Paul and Molly
Liz and Brian
Joy and David
Kim and Maggie
June and Daffy
Jean and Jim
And Jim and Christine…
Барлығымыз
Ал сен оның көзін аласың
Сосын екеуің күлесіңдер
Мен өзімді өте жақсы сезінемін
Ал мен онымен болған кезде
Ол сен туралы айтады
Сіз айтатын нәрселер
Сіз жасайтын заттар екі адамды білу өте жақсы сезінеді
Сондықтан ғашық…
Сондықтан ғашық…
Олар менің достарым
(Джойс пен Терри)
Олар менің достарым
(Пол мен Молли)
Және оларда бір нәрсе бар
(Лиз және Брайан)
Оны табу қиын
(Қуаныш пен Дэвид)
Олар менің достарым
(Ким мен Мэгги)
Олар менің достарым
(Маусым және Даффи)
Және оларда бір нәрсе бар
(Джин мен Джим)
Сіз жиі таппайсыз
(Және Джим мен Кристин)
Ол сенің қолыңды алады
Дүние сыртта қалғанда
Бұл көретін нәрсе
Бұл жасырынатын ештеңе жоқ
Мен өзімді нашар сезінгенде
Адамдар мені ренжіткен кезде Сол кезде маған сіздер керексіздер
Маған сену үшін
Екі адамды білу өте жақсы
Сондықтан ғашық…
Сондықтан ғашық…
Олар менің достарым
(Джойс пен Терри)
Олар менің достарым
(Пол мен Молли)
Және оларда бір нәрсе бар
(Лиз және Брайан)
Оны табу қиын
(Қуаныш пен Дэвид)
Олар менің достарым
(Ким мен Мэгги)
Олар менің достарым
(Маусым және Даффи)
Және оларда бір нәрсе бар
(Джин мен Джим)
Сіз жиі таппайсыз
(Және Джим мен Кристин)
Екі адамды білу өте жақсы
Сондықтан ғашық…
Сондықтан ғашық…
Олар менің достарым
(Джойс пен Терри)
Олар менің достарым
(Пол мен Молли)
Және оларда бір нәрсе бар
(Лиз және Брайан)
Оны табу қиын
(Қуаныш пен Дэвид)
Олар менің достарым
(Ким мен Мэгги)
Олар менің достарым
(Маусым және Даффи)
Және оларда бір нәрсе бар
(Джин мен Джим)
Сіз жиі таппайсыз
(Және Джим мен Кристин)
Джойс пен Терри
Пол мен Молли
Лиз және Брайан
Қуаныш пен Дэвид
Ким мен Мэгги
Джун мен Даффи
Джин мен Джим
Ал Джим мен Кристин...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз