Butcher's Tale - The Zombies

A butcher, yes that was my trade

But the King’s shilling is now my fee

A butcher I may as well have stayed

For the slaughter that I see

And the preacher in his pulpit

Sermoned «Go and fight, do what is right»

But he don’t have to hear these guns

And I bet he sleeps at night

And I…

And I can’t stop shaking

My hands won’t stop shaking

My arms won’t stop shaking

My mind won’t stop shaking

I want to go home

Please let me go home

Go home

And I have seen a friend of mine

Hang on the wire like some rag toy

Then in the heat the flies come down

And cover up the boy

And the flies come down in Gommecourt,

Thiepval, Mametz Wood, and French Verdun

If the preacher, he could see those flies

Wouldn’t preach for the sound of guns

And I…

And I can’t stop shaking

My hands won’t stop shaking

My arms won’t stop shaking

My mind won’t stop shaking

I want to go home

Please let me go home

Go home

Қасапшы, иә, бұл менің кәсіп болды

Бірақ король шиллингі енді менің қаламақым

Қасапшы мен де қалған шығармын

Мен көрген сою үшін

Ал уағызшы мінберінде

«Барып, күрес, дұрыс нәрсені істе» уағызы

Бірақ оған бұл қаруларды естудің қажеті жоқ

Ол түнде ұйықтайды

Және мен…

Мен дірілуді тоқтата алмаймын

Қолдарым дірілуді тоқтатпайды

Қолдарым дірілдеуін тоқтатпайды

Менің ойым дірілдеуін тоқтатпайды

Мен үйге барғым келеді

Маған үйге баруға рұқсат етіңіз

Үйге бару

Мен өзімнің досымды көрдім

Сымға шүберек ойыншық сияқты іліңіз

Сосын аптапта шыбындар түседі

Ал баланы  жасырыңыз

Ал шыбындар Гоммекурға түседі,

Тиепвал, Маметц Вуд және француз Верден

Егер уағызшы ол шыбындарды көре алар еді

Мылтық даусын уағыздамаймын

Және мен…

Мен дірілуді тоқтата алмаймын

Қолдарым дірілуді тоқтатпайды

Қолдарым дірілдеуін тоқтатпайды

Менің ойым дірілдеуін тоқтатпайды

Мен үйге барғым келеді

Маған үйге баруға рұқсат етіңіз

Үйге бару