Moving On - The Zombies

I’m moving on like a ship sailing windblown

Who can say where the rainbow may be found

Take my chance and I’ll sail to tomorrow

April moon can you tell me where I’m bound

I’m moving on from this place of confusion

It’s goodbye to trouble I’m leaving behind

In my life no more grief and no sorrow

Won’t allow darkness my life to define

I won’t cry for the past

For I’ve refound my freedom at last

I won’t shy from the strife

What doesn’t kill me will fill me with life

And I’m moving on to my dreams of tomorrow

Thrilled to be wherever my soul may be bound

Who can tell where the journey may lead me

Who can say where the rainbow may be found

I won’t cry for the past

For I’ve refound my freedom at last

I won’t shy from the strife

What doesn’t kill me will fill me with life

And I’m moving on to my dreams of tomorrow

Thrilled to be wherever my soul may be bound

Who can tell where the journey may lead me

Who can say where the rainbow may be found

Мен жел соққан кеме іспетті қозғалып келемін

Кемпірқосақтың қай жерде болатынын кім айта алады

Менің мүмкіндігімді алыңыз, мен ертеңге жүземін

Сәуір айы, қай жерде тұрғанымды айта аласыз ба

Мен осы шатқасу орнынан қозғаламын

Мен кетіп бара жатқанда қиыншылықпен

Менің өмірімде қайғы-қасірет жоқ және қайғы жоқ

Қараңғылыққа менің өмірімді анықтауға рұқсат бермейді

Мен өткенім үшін жыламаймын

Өйткені мен ақырғы бостандығымнан түстім

Мен жанжалдан қашпаймын

Мені өлтірмейтін нәрсе мені өмірге толтырады

Ал мен                                                                                                                                                                                                                                                                                       ертең

Жаным байланысты қайда болғаныма қуанамын

Мені қайда апаратынын кім айта алады

Кемпірқосақтың қай жерде болатынын кім айта алады

Мен өткенім үшін жыламаймын

Өйткені мен ақырғы бостандығымнан түстім

Мен жанжалдан қашпаймын

Мені өлтірмейтін нәрсе мені өмірге толтырады

Ал мен                                                                                                                                                                                                                                                                                       ертең

Жаным байланысты қайда болғаныма қуанамын

Мені қайда апаратынын кім айта алады

Кемпірқосақтың қай жерде болатынын кім айта алады