In My Mind a Miracle - The Zombies

In my mind a miracle

You turned me round and made the colours true

In you I found my Odyssey and Oracle

No longer blind, I see because of you

When I was young, I didn’t notice much

I concentrated on myself

But later, I stumbled

I tripped, I tumbled

Suffered such a fall from grace

Hardly knew my place

Until I found you

In my mind a miracle

You turned me round and made the colours true

In you I found my Odyssey and Oracle

No longer blind, I still depend on you

Every day I see it in a better way

Every night I feel it coming through — and I do

I’m back now — I’m running

The things that I’ve done in

Retrospect have caused me pain

But here I go again

I tell you right now

In my mind a miracle

You turned me round and made the colours true

In you I’ve found my Odyssey and Oracle

No longer blind, I see because of you

Менің ойымда бір ғажайып

Сіз мені айналдырып, түстерді шынайы еттіңіз

Сізден                                                                  және  Oracle   таптым

Енді соқыр емес, сенің арқаңда көремін

Жас кезімде көп нәрсені байқамайтынмын

Мен өзіме  шоғырландым

Бірақ кейін  сүрініп қалдым

Мен сүріндім,  құладым

Осындай құлдырауға ұшырады

Менің орнымды әрең білдім

Мен сені тапқанша

Менің ойымда бір ғажайып

Сіз мені айналдырып, түстерді шынайы еттіңіз

Сізден                                                                  және  Oracle   таптым

Енді соқыр емеспін, мен әлі де саған тәуелдімін

Күн сайын мен оны жақсырақ көремін

Әр кеш сайын мен оны өзімнен келе жатырмын - және мен істеймін

Мен қазір оралдым — жүгіріп жатырмын

Мен жасаған нәрселер

Өткенге көз жүгірту мені ауыртты

Бірақ мен қайта қайта                                                                                                                                                                                                                                      ...

Мен дәл қазір айтамын

Менің ойымда бір ғажайып

Сіз мені айналдырып, түстерді шынайы еттіңіз

Сізден                                                                                                             Oracle'ымды   таптым

Енді соқыр емес, сенің арқаңда көремін